Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
John Foxx
No-One Driving
Translation in Russian
John Foxx
-
No-One Driving
Lyrics and translation John Foxx - No-One Driving
Copy lyrics
Copy translation
Seems
like
you
were
lit
inside
Кажется,
ты
был
освещен
изнутри.
I
feel
like
fog
beside
the
shine
Я
чувствую
себя
туманом
рядом
с
сиянием.
Figure
fades
away
Фигура
исчезает.
Someone
takes
my
place
Кто-то
занимает
мое
место.
Meshing
with
the
pictures
on
the
pages
Переплетение
с
картинками
на
страницах.
Chorus:
Припев:
There's
no-one
driving
За
рулем
никого
нет.
There's
no-one
driving
За
рулем
никого
нет.
There's
no-one
driving
За
рулем
никого
нет.
There's
no-one
Здесь
никого
нет.
The
family's
back
from
long
ago
Семья
вернулась
из
далекого
прошлого.
The
voices
burnt,
the
voices
gold
Голоса
горели,
голоса
были
золотыми.
Vapour
trails
go
by
Следы
пара
проходят
мимо.
Voices
on
the
lines
Голоса
на
линии.
Nothing
to
come
back
to
can't
we
fade?
Не
к
чему
возвращаться,
разве
мы
не
можем
исчезнуть?
(Chorus)
(Припев)
Someone's
gone
liquid
in
the
sheets
Кто-то
растворился
в
простынях.
A
sudden
smell
of
burning
leaves
Внезапный
запах
горящих
листьев.
The
old
streets
overgrown
Старые
улицы
заросли.
Somewhere
else
to
go
Куда-то
еще
пойти.
It's
just
another
switchback
can't
we
fade?
Это
просто
еще
один
поворот
назад,
разве
мы
не
можем
исчезнуть?
(Chorus)
(Припев)
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Dennis Leigh
Album
Metatronic
date of release
03-05-2010
1
Hiroshima Mon Amour
2
Burning Car
3
Underpass
4
No-One Driving
5
The Noise
6
Underpass (Mark Reeder's Sinister Subway Radio Remix)
7
Cinemascope
8
Burning Car (Early Version)
9
This City
10
Never Let Me Go
11
Once in a While
12
Drive (Single Version)
13
Broken Furniture (Single Version)
14
Automobile
15
Underpass (Extended)
16
Everyone
17
When It Rains
18
From Trash
19
Smokescreen
20
Phone Tap
21
Smoke
22
Crash & Burn
23
Uptown/Downtown
24
The Man Who Dies Every Day
25
Shadow Man
26
My Sex
27
20th Century (Dubterror vs Karborn Mix)
More albums
B-movie
2021
Metamatic
2018
21st Century: A Man, a Woman and a City
2016
21st Century: A Man, a Woman and a City
2016
London Overgrown
2015
20th Century: The Noise
2015
20th Century: The Noise
2015
20th Century: The Noise
2015
20th Century: The Noise
2015
B-Movie (Ballardian Video Neuronica)
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.