Lyrics and translation John Foxx - Running Across Thin Ice with Tigers
He
said
he
was
a
saint
Он
сказал,
что
он
святой
And
he
had
some
colour
movies
И
у
него
были
цветные
фильмы
"You
will
grow
older
and
then
younger
"Ты
станешь
старше,
а
потом
моложе
Tattoed
like
a
loser"
В
татуировках
как
неудачник"
Long
streams
of
silence
connect
hand
to
hand
Длинные
потоки
тишины
соединяют
руку
с
рукой
With
the
memories
in
the
car
parks
С
воспоминаниями
на
парковках
And
the
flowers
and
the
sand
И
цветами,
и
песком
So
here
are
the
wings
and
the
burnt
out
suits
Вот
крылья
и
сгоревшие
костюмы
Here
are
the
maps
of
all
your
youth
Вот
карты
всей
твоей
молодости
Here
where
the
songs
are
all
of
longing
Вот
где
все
песни
о
тоске
Here
where
the
skies
are
always
haunting
Вот
где
небо
всегда
волнующее
And
I'm
running,
yes
I'm
running...
И
я
бегу,
да,
я
бегу...
I
am
running
across
thin
ice
with
tigers
Я
бегу
по
тонкому
льду
с
тиграми
He
was
talking
as
I
glanced
away
Он
говорил,
пока
я
смотрел
в
сторону
At
silver
tortures
in
colour
vision
На
серебряные
пытки
в
цветном
видении
It
was
a
golden
time
Это
было
золотое
время
A
time
of
bones
and
flowers
Время
костей
и
цветов
There
was
an
angel
in
a
ruined
suit
Там
был
ангел
в
потрепанном
костюме
Stranded
on
Broadway
Застрявший
на
Бродвее
I
gave
him
change
and
he
gave
me
the
time
of
day
Я
дал
ему
мелочь,
и
он
сказал
мне,
который
час
So
here
are
the
wings
and
the
burnt-out-suits
Вот
крылья
и
сгоревшие
костюмы
Here
are
the
maps
of
all
your
youth
Вот
карты
всей
твоей
молодости
Here
where
the
songs
are
all
of
longing
Вот
где
все
песни
о
тоске
Here
where
the
skies
are
always
haunting
Вот
где
небо
всегда
волнующее
And
I'm
running...
yes
I'm
running
И
я
бегу...
да,
я
бегу
I
am
running
across
thin
ice
with
tigers
Я
бегу
по
тонкому
льду
с
тиграми
Rate the translation
1
Running Across Thin Ice with Tigers
2 Shifting City
3 The Noise
4 Through My Sleeping
5 An Ocean We Can Breathe
6 Dislocation
7 Just for a Moment
8 Hiroshima Mon Amour
9 This City
10 Overpass
11 Burning Car
12 20th Century
13 The Garden
14 Systems of Romance
15 When I Was a Man and You Were a Woman
16 I Can't Stay Long
17 The Quiet Men
18 Slow Motion
19 The Hidden Man
20 Walk Away
21 Endlessly
2 Shifting City
3 The Noise
4 Through My Sleeping
5 An Ocean We Can Breathe
6 Dislocation
7 Just for a Moment
8 Hiroshima Mon Amour
9 This City
10 Overpass
11 Burning Car
12 20th Century
13 The Garden
14 Systems of Romance
15 When I Was a Man and You Were a Woman
16 I Can't Stay Long
17 The Quiet Men
18 Slow Motion
19 The Hidden Man
20 Walk Away
21 Endlessly
Attention! Feel free to leave feedback.