John Fullbright - Daydreamer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation John Fullbright - Daydreamer




Daydreamer, lost in dreams
Мечтатель наяву, потерявшийся в мечтах
Sewn all together with the magic seams
Сшито все вместе волшебными швами
Daydreamer, lost in a crowd all alone
Мечтатель наяву, затерянный в толпе в полном одиночестве
Daydreamer, thinks he can fly
Мечтатель наяву, думает, что умеет летать
Sees white pictures in a big blue sky
Видит белые картинки в большом голубом небе
Daydreamer, dreaming of a world all his own.
Мечтатель наяву, мечтающий о собственном мире.
Young men spend a lot of time looking down at the ground
Молодые люди проводят много времени, глядя в землю
Looking down when they pray
Смотрят вниз, когда молятся
Looking down everyday
Каждый день смотрю вниз
Dreamers know that the finer things wait up in the air
Мечтатели знают, что лучшие вещи витают в воздухе
But young men are proud
Но молодые люди горды
Sometimes dreaming aint allowed
Иногда мечтать не разрешается
Dream me a better world and I'll find a better way
Присни мне лучший мир, и я найду лучший способ
Dream me a bigger sky and I'll blow the rain away
Присни мне небо побольше, и я унесу дождь прочь.
I'm a young man today
Сегодня я молодой человек
Thats got nothing left to say about tomorrow.
Больше нечего сказать о завтрашнем дне.
Young men spend a lot of time watching old men make mistakes
Молодые люди проводят много времени, наблюдая, как старики совершают ошибки
But when the young man falls
Но когда молодой человек падает
Well then the old heart breaks
Что ж, тогда старое сердце разбивается
Theres a fire burning deep inside and its as mad as its mean
Глубоко внутри горит огонь, и он такой же безумный, как и подлый.
Its hungry as its lean
Он голоден так же, как и худощав
And its as fleeting as a dream
И это так же мимолетно, как сон
Dream me a better world and I'll find a better way
Присни мне лучший мир, и я найду лучший способ
Dream me a bigger sky and I'll blow the rain away
Присни мне небо побольше, и я унесу дождь прочь.
I'm a young man today
Сегодня я молодой человек
Thats got nothing left to say about tomorrow.
Больше нечего сказать о завтрашнем дне.





Writer(s): John Fullbright


Attention! Feel free to leave feedback.