Lyrics and translation John Fullbright - Very First Time

Very First Time

Don't answer the phone
Don't answer the door
Pretend nobody lives around here anymore

No need to get up
I brought the wine
And I feel alright
For the very first time

And I believe I'm protected
By the things I can't see
I don't believe in Jesus
I'm told he believes in me

And I think that's good
Cause it's a long hard climb
And I feel alright
For the very first time

And the things I don't remember
Don't matter anymore
And the things I need to do
Are all waiting at the door

So don't answer the door
Don't pick up the phone
Don't leave me here
Cause I hate to be alone

Between love everlasting
And meaningless rhyme
Sits feeling good for the very first time

I feel alright for the very first time

Pour la toute première fois

Ne réponds pas au téléphone
Ne réponds pas à la porte
Fais comme si personne ne vivait plus ici

Pas besoin de te lever
J'ai apporté le vin
Et je me sens bien
Pour la toute première fois

Et je crois être protégé
Par les choses que je ne vois pas
Je ne crois pas en Jésus
On me dit qu'il croit en moi

Et je pense que c'est bien
Parce que c'est une longue et dure ascension
Et je me sens bien
Pour la toute première fois

Et les choses dont je ne me souviens pas
N'ont plus d'importance
Et les choses que j'ai à faire
Attendent toutes à la porte

Alors ne réponds pas à la porte
Ne décroche pas le téléphone
Ne me laisse pas ici
Parce que je déteste être seul

Entre l'amour éternel
Et la rime sans signification
Se trouve le sentiment de bien-être pour la toute première fois

Je me sens bien pour la toute première fois