Lyrics and translation John Givez - Da Art of Storytellin', pt. 5

Da Art of Storytellin', pt. 5

We was in the back seat, bumpin' Jagged Edge
That's when you asked me, if I had a wrap for this
I gladly pulled it out my pocket
My conscience telling me to stop it, God is watching us
But I can't fight the feeling baby, I just wanna, uh
We proceed to program ourselves accordingly
Souls tied to each other, so disorderly
You lookin' at me lookin' at you and I'm wonderin'
Honey could I be your comb over words are stumbling
Mumbling sweet nothings' in ya ear like I know what's up
The homies say the first time is the first time
I would feel like a true playa (it hurts' John)
Slow it down
I'm hoping after this that you could hold it down
We got stains on our purity
Feeling strange but you're dear to me, dearly

Beloved we done gathered false security

Why everything that's wrong gotta feel so right
Know we both young, I'm a make you my wife
The feeling's so strong baby

Ain't tryna lead you on baby
Precious satisfaction
Gimme your pleasure and your passion

We was in the back seat, bumpin' Jagged Edge
That's when you asked me, if I could keep it a secret
You ain't want the word out
You ain't want 'em sayin' (girl I heard about you the other night)
Show you right, pull up out the park then you took me home
I hit you later on with the house phone, hopefully my mamma stayed sleepin'
Hopefully your granny didn't hear you sneakin' through the back door
Pacin' in my room I'm a playa now
I wanna tell the homies how I layed ya down
You wanna tell ya girls it was crack-a-lackin'

Two youngsters with the unction of a passion factor
But we can feel the distance start to grow (oh no)
We got stains on our purity
Feeling strange but you're dear to me, dearly
Beloved we done gathered false security

Your in the back seat wit ya boy
And in the back seat we enjoy
All the slow jams bumpin' down ya list
Till ya tell me change the song
Now we playing Lloyd
Can I be real, this is how I feel
I'm in need of love, so let's dip up out of here
Ooh you're just my type, everything so right
I just wanna chill, so let's dip up out of here
Dip up outta here

Искусство рассказывать истории, часть 5

Мы были на заднем сиденье, слушали Jagged Edge
И ты спросила, есть ли у меня презерватив
Я охотно вытащил его из кармана
Совесть твердила мне остановиться, Бог видит нас
Но я не могу бороться с этим чувством, детка, я просто хочу, э-э
Мы продолжаем программировать себя соответственно
Души связаны друг с другом, так беспорядочно
Ты смотришь на меня, я смотрю на тебя, и я думаю
Милая, мог бы я быть твоим утешением, слова путаются
Бормочу сладкие глупости тебе на ухо, будто я знаю, что к чему
Друзья говорят, что первый раз есть первый раз
Я почувствую себя настоящим игроком (больно, Джон)
Помедленнее
Надеюсь, после этого ты сможешь сдержаться
На нашей чистоте остались пятна
Странное чувство, но ты мне дорога, очень дорога

Любимая, мы обрели ложное чувство безопасности

Почему все, что неправильно, кажется таким правильным
Знаю, мы оба молоды, я сделаю тебя своей женой
Это чувство такое сильное, детка

Не пытаюсь тебя обмануть, детка
Драгоценное удовлетворение
Дай мне свое удовольствие и свою страсть

Мы были на заднем сиденье, слушали Jagged Edge
И ты спросила меня, смогу ли я сохранить это в секрете
Ты не хотела, чтобы об этом узнали
Ты не хотела, чтобы они говорили (девчонка, я слышал о тебе прошлой ночью)
Понимаю, мы выехали из парка, и ты отвезла меня домой
Я позвонил тебе позже по домашнему телефону, надеясь, что мама спит
Надеясь, что твоя бабушка не услышала, как ты прокрадываешься через заднюю дверь
Расхаживаю по комнате, я теперь игрок
Хочу рассказать друзьям, как я тебя уложил
Ты хочешь рассказать своим подругам, как все было круто

Два юнца с силой страсти
Но мы чувствуем, как начинает расти дистанция (о нет)
На нашей чистоте остались пятна
Странное чувство, но ты мне дорога, очень дорога
Любимая, мы обрели ложное чувство безопасности

Ты на заднем сиденье со своим парнем
И на заднем сиденье мы наслаждаемся
Всеми медленными джемами из твоего списка
Пока ты не попросишь меня сменить песню
Теперь мы слушаем Lloyd
Могу быть честным, вот что я чувствую
Мне нужна любовь, так что давай свалим отсюда
О, ты как раз мой типаж, все так правильно
Я просто хочу расслабиться, так что давай свалим отсюда
Свалим отсюда