Lyrics and translation John Givez - Little Engine

Little Engine

Reporting live from inside

Red light, red light
Green light, green light
Hey yellow, strange fellow
On my runaway train

Nothing here's the same

Sometimes I wanna stay, sometimes I wanna go
Sometimes I wanna pray because sometimes you never know
Sometimes I wanna drink until my liver shrivels up
But then I get to thinkin', givin' in is giving up
I'm only just a human havin' his talks with God
I know him to be a friend, though at times we stand at odds
I tell him I distance, say it with my actions
Searchin' for the answers is ultimate satisfaction
I get lost in my quest
Rationing through confusion
Find myself in relationships to falser the illusion
I'm losing my soul's purpose, feel like my soul's worthless
Know this isn't depression, I'm just saying I'm not perfect
Tell heaven to beam me up
I'm a man at his least
Poppa say to stand your ground, walk in your authority
But hell is in this world
And I'm tryna keep the focus of a sure-footed man

But this little boy is broken
I'm just hoping for a...

Red light, red light
Green light, green light

Hey yellow, strange fellow
On my runaway train
Nothing here's the same

Sometimes I wanna crawl, sometimes I wanna fly
Sometimes I wanna try to find a way for you and I
To be all we can be in this land of do or die
But sometimes I get discouraged, askin' why I even try
Do people even care?
God I don't think they wanna know
The reason that you sent your son to die
So should I just go and live my life for me?
Or live my life for you?
The difference is to die for the lie or live for truth
I just wanna see forever, if ever had a day
It would be up in your presence where my sins are wiped away
I would look upon your face and see my true reflection
I'll be honest on this earth, my vision keep gettin' deflected
Forgive me for being me
I love you for being you

If you listen to this song, I love you for being proof
And helping me draw conclusions in this battle for my mind
All it took was four seasons to see that I needed time
I'm just hoping for a...

Red light, red light
Green light, green light
Hey yellow, strange fellow
On my runaway train
Nothing here's the same

Маленький паровозик

Веду репортаж изнутри

Красный свет, красный свет
Зеленый свет, зеленый свет
Эй, желтый, странный друг
В моем поезде-беглеце

Здесь всё не так, как прежде

Иногда я хочу остаться, иногда я хочу уйти
Иногда я хочу молиться, потому что, дорогая, никогда не знаешь
Иногда я хочу пить, пока моя печень не сожмется
Но потом я начинаю думать, что сдаться — значит проиграть
Я всего лишь человек, ведущий беседы с Богом
Я знаю, что Он друг, хотя временами мы расходимся во взглядах
Я говорю Ему, что отдаляюсь, говорю это своими поступками
Поиск ответов — высшее удовлетворение
Я теряюсь в своих поисках
Размышляя в путанице
Вступаю в отношения, чтобы поддержать иллюзию
Я теряю цель своей души, чувствую, что моя душа ничего не стоит
Знаю, это не депрессия, я просто говорю, что не идеален
Прошу небеса забрать меня
Я на самом дне
Отец говорит, стой на своем, действуй уверенно
Но ад находится в этом мире
И я пытаюсь сохранить сосредоточенность уверенного в себе мужчины

Но этот маленький мальчик сломлен
Я просто надеюсь на...

Красный свет, красный свет
Зеленый свет, зеленый свет

Эй, желтый, странный друг
В моем поезде-беглеце
Здесь всё не так, как прежде

Иногда я хочу ползти, иногда я хочу летать
Иногда я хочу попытаться найти способ для нас с тобой, милая
Быть всем, чем мы можем быть, в этой стране "пан или пропал"
Но иногда я теряю надежду, спрашивая себя, зачем я вообще пытаюсь
Людям вообще есть дело?
Боже, я не думаю, что они хотят знать
Причину, по которой Ты послал своего сына умереть
Так что, может, мне просто пойти и жить для себя?
Или жить для Тебя?
Разница в том, чтобы умереть за ложь или жить ради истины
Я просто хочу увидеть вечность, если когда-нибудь такой день настанет
Это будет в Твоем присутствии, где мои грехи будут смыты
Я взгляну на Твое лицо и увижу свое истинное отражение
Буду честен, на этой земле мое видение постоянно искажается
Прости меня за то, что я такой
Я люблю тебя за то, что ты такая

Если ты слушаешь эту песню, я люблю тебя за то, что ты доказательство
И помогаешь мне делать выводы в этой битве за мой разум
Мне понадобилось всего четыре сезона, чтобы понять, что мне нужно время
Я просто надеюсь на...

Красный свет, красный свет
Зеленый свет, зеленый свет
Эй, желтый, странный друг
В моем поезде-беглеце
Здесь всё не так, как прежде