Around The House - John Gorka translation in German

Around The House

We're walking around the house
We're walking around the house
We're looking for pigs and cows
Just walking around

We're walking around the rooms
We're picking up mops and brooms
We're sweeping away the gloom
Just walking around

Oh, yes we're walking
We're really walking
Sometimes we're talking
But now we're walking, walking, walking

We're walking around the chairs
Avoiding those grizzly bears
While singing 'bout old gray mares
And walking around

We're walking around the place
We're walking at our own pace
I wouldn't say full of grace
We bumble around

Rund ums Haus

Wir gehen im Haus herum
Wir gehen im Haus herum
Wir suchen nach Schweinen und Kühen
Gehen einfach nur herum

Wir gehen durch die Zimmer
Wir heben Wischmopps und Besen auf
Wir fegen die Schwermut weg
Gehen einfach nur herum

Oh, ja wir gehen
Wir gehen wirklich
Manchmal reden wir
Aber jetzt gehen wir, gehen, gehen

Wir gehen um die Stühle herum
Weichen den Grizzlybären aus
Während wir von alten Schimmeln singen
Und gehen herum

Wir gehen hier herum
Wir gehen in unserem eigenen Tempo
Ich würde nicht sagen, voller Anmut
Wir torkeln herum