Bright Side of Down - John Gorkatranslation in German
Time
takes
almost
everything
Die
Zeit
nimmt
fast
alles
Me
and
time
will
take
my
time
Ich
und
die
Zeit,
wir
nehmen
uns
Zeit
I
look
around
for
things
to
bring
Ich
suche
nach
Dingen
zum
Mitbringen
To
ease
the
way
down
the
uphill
climb
Um
den
Weg
des
mühsamen
Aufstiegs
zu
erleichtern
On
the
bright
side
of
down
Auf
der
Sonnenseite
des
Unten
This
side
of
the
ground
Diesseits
des
Bodens
It's
a
long
way
around
and
around
Es
ist
ein
langer
Weg,
immer
rundherum
They
say
that
time
is
slowed
by
speed
Man
sagt,
die
Zeit
wird
durch
Geschwindigkeit
verlangsamt
But
really
that's
not
the
way
it
seems
Aber
wirklich
scheint
es
nicht
so
zu
sein
Maybe
the
key
is
thoughtful
words
and
deeds
Vielleicht
liegt
der
Schlüssel
in
bedachten
Worten
und
Taten
To
open
up
the
voices
of
your
dreams
Um
die
Stimmen
deiner
Träume
zu
öffnen
On
the
bright
side
of
down
Auf
der
Sonnenseite
des
Unten
This
side
of
the
ground
Diesseits
des
Bodens
It's
a
long
way
around
and
around
Es
ist
ein
langer
Weg,
immer
rundherum
There
are
a
few
things
we
can
pass
along
Es
gibt
ein
paar
Dinge,
die
wir
weitergeben
können
And
maybe
that
will
be
enough
Und
vielleicht
wird
das
genug
sein
Half
the
distance
to
the
beautiful
Die
halbe
Distanz
zum
Schönen
With
some
of
the
many
ways
to
love
Mit
einigen
der
vielen
Arten
zu
lieben
On
the
bright
side
of
down
Auf
der
Sonnenseite
des
Unten
This
side
of
the
ground
Diesseits
des
Bodens
It's
a
long
way
around
and
around
Es
ist
ein
langer
Weg,
immer
rundherum
The
bright
side
of
down
Die
Sonnenseite
des
Unten
This
side
of
the
ground
Diesseits
des
Bodens
Long
way
around
and
around
Langer
Weg,
immer
rundherum
I've
got
to
live
a
long,
long
time
Ich
muss
eine
lange,
lange
Zeit
leben
For
eyes
that
light
up
everything
they
see
Für
Augen,
die
alles
erhellen,
was
sie
sehen
Can't
check
out
early
like
those
friends
of
mine
Kann
nicht
frühzeitig
gehen
wie
jene
Freunde
von
mir
The
faster
you
go
the
less
you
need
Je
schneller
du
gehst,
desto
weniger
brauchst
du
The
bright
side
of
down
Die
Sonnenseite
des
Unten
This
side
of
the
ground
Diesseits
des
Bodens
It's
a
long
way
around
and
around
Es
ist
ein
langer
Weg,
immer
rundherum
The
bright
side
of
down
Die
Sonnenseite
des
Unten
This
side
of
the
ground
Diesseits
des
Bodens
It's
a
long
way
around
and
around
Es
ist
ein
langer
Weg,
immer
rundherum
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.