John Gotti - Unguardable - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation John Gotti - Unguardable




Unguardable
Impossible à Garder
Right at they neck niggas know I′m a problem
J'ai les mecs au cou, ils savent que je suis un problème
Fly as bitch why would I need a stylish
Je suis une salope volante, pourquoi j'aurais besoin d'un styliste ?
Internet gangsters these niggas be whiling
Des gangsters d'internet, ces mecs sont dingues
Kermit the frog I'm sipping & smiling
Kermit la grenouille, je sirote et je souris
None of my business
Je m'en fiche
I be on some other shit
Je suis sur un autre truc
Motivate people & tryn get my brothers rich
Je motive les gens et j'essaie d'enrichir mes frères
Why they be salty they act like potato chips
Pourquoi ils sont salés, ils font comme des chips
She sucked me up had to leave it right on her lip
Elle m'a sucé, j'ai lui laisser ça sur les lèvres
I′m in a coupe having dreams about rafs
Je suis dans une coupé, je rêve de rafs
I wanna feel like I'm driving in space
Je veux me sentir comme si je conduisais dans l'espace
Not working at kohl's fuck minimum wage
Pas travailler chez Kohl's, foutez le salaire minimum
I just turnt 9 they threw pops in a cage
J'ai juste eu 9 ans, ils ont mis mon père en cage
It was only a year but it turnt up my rage
Ce n'était qu'une année, mais ça m'a mis en rage
I never turnt down so my tape bout to blaze
Je n'ai jamais baissé les bras, alors ma musique va flamber
This ain′t bout the app but I′m stuck in my waze
Ce n'est pas à propos de l'application, mais je suis coincé dans mon Waze
Think you taking from me but that's not the case
Tu penses me prendre, mais ce n'est pas le cas
Said I couldn′t make it that wasn't fair
On disait que je ne pouvais pas y arriver, ce n'était pas juste
Made it anyway I never cared
J'y suis arrivé quand même, je m'en fichais
Hella flyer miles stay in the air
Des kilomètres de flyers, je reste dans les airs
Move like farrakhan
Je bouge comme Farrakhan
Shooters in pairs
Des tireurs par paires
Nigga moving state to state
Le mec déménage d'état en état
My numbers doing great
Mes chiffres sont excellents
Got houses by a lake
J'ai des maisons au bord d'un lac
Remember stealing crates
Tu te souviens du vol des caisses ?
& Running outta vacs
Et on manquait de sacs
We went to hot skates but mainly shake & bake uh
On allait au Hot Skates, mais surtout au shake & bake, uh
Yeah she know my name try throw that pussy at me
Ouais, elle connaît mon nom, essaie de me lancer sa chatte
I′m not old enough cant be your sugar daddy
Je ne suis pas assez vieux, je ne peux pas être ton sugar daddy
Late night text told me that I'm the daddy
Un texto tard dans la nuit, elle m'a dit que j'étais le papa
Baby girl you silly I′m not that babies papi
Ma petite chérie, tu es stupide, je ne suis pas le papa de ce bébé
This the type shit they do
C'est le genre de truc qu'ils font
Just ride in the coupe
Roule juste dans la coupé
Only want me cuz my money blue
Elle me veut juste parce que mon argent est bleu
Got a number that's new
J'ai un nouveau numéro
Pass her round to the crew
Je la passe à l'équipe
I'm that guy but you already knew
Je suis ce type, mais tu le savais déjà
For the record my diamonds real
Pour info, mes diamants sont vrais
Did this shit & without a deal
J'ai fait ça sans deal
In the booth don′t know to chill
Dans la cabine, je ne sais pas me calmer
Plenty nights went without a meal
Beaucoup de nuits sans manger
We ain′t eating no steak
On ne mange pas de steak
No apples or grapes
Pas de pommes ni de raisins
Coming home ain't no food on the plate
En rentrant à la maison, il n'y a pas de nourriture dans l'assiette
Momma gotta work late
Maman doit travailler tard
I ain′t got much to say
Je n'ai pas grand-chose à dire
Had to man up & make me way
J'ai devenir un homme et me faire ma place
I'm too real cant complain
Je suis trop réel, je ne peux pas me plaindre
The fake winning now but the real gon remain
Les faux gagnent maintenant, mais les vrais vont rester
Bitch hella basic she giving me lays
La meuf est trop basique, elle me donne des coups
Stay the fuck out the trap niggas snitch on the gang
Restez loin du piège, les mecs balancent le gang
Streets ain′t the same these niggas be lame
Les rues ne sont plus les mêmes, ces mecs sont nuls
9 out 10 niggas don't know the game
9 sur 10, les mecs ne connaissent pas le jeu
They learned from a rat master splinter the name
Ils ont appris d'un rat, Maître Splinter, le nom
Mom & dad really there so they don′t know the pain
Maman et papa sont vraiment là, donc ils ne connaissent pas la douleur
They locking us up
Ils nous enferment
Fuck it
Foutez le camp
Tears in a bucket
Des larmes dans un seau
My girl bad as shit latoya luckett
Ma meuf est trop bonne, Latoya Luckett
I grind from the bottom I never was buzzing
Je galère depuis le fond, je n'ai jamais été en vogue
I got to school stressing mamma was struggling
J'allais à l'école en stressant, maman galérait
Fuck everybody they ain't give me nothing
Foutez le camp, ils ne m'ont rien donné
Get out my face I ain't got time for fussing
Dégage de ma vue, je n'ai pas le temps de chialer
Spin that bend twice & my niggas be bussing
Fait tourner ce virage deux fois, et mes mecs vont tirer
We don′t do tussling end of discussion
On ne se dispute pas, fin de la discussion
So many dead or got change on they head
Tant de morts ou qui ont du change sur la tête
Jump off that porch nigga you can′t be scared
Saute de ce porche, mec, tu ne peux pas avoir peur
I gotta shooter wit tatts on his head
J'ai un tireur avec des tatouages sur la tête
He shooting trump if I pay him that bread
Il tire sur Trump si je lui donne le prix
Uh bitch
Uh, salope
I'm really different
Je suis vraiment différent
Humble as shit but my pockets the thickest
Humble comme l'enfer, mais mes poches sont les plus épaisses
My girl the realest & I′m really winning
Ma meuf est la plus vraie, et je suis vraiment en train de gagner
Can't see in my cars cuz they really tinted
On ne peut pas voir dans mes voitures, parce qu'elles sont vraiment teintées





Writer(s): John Crosby


Attention! Feel free to leave feedback.