John Grant - JC Hates Faggots - translation of the lyrics into German

JC Hates Faggots - John Granttranslation in German




JC Hates Faggots
JC hasst Schwuchteln
I've felt uncomfortable since the day that I was born
Ich habe mich unwohl gefühlt seit dem Tag meiner Geburt
Since the day I glimpsed the black abyss in your eyes
Seit dem Tag, an dem ich den schwarzen Abgrund in deinen Augen erblickte
There's no way you could make all of this shit up on your own
Auf keinen Fall könntest du dir all diesen Scheiß alleine ausdenken
It could only come from the mastermind with eyes
Es konnte nur vom Mastermind mit Augen kommen
I can't believe that I've considered taking my own life
Ich kann nicht glauben, dass ich erwogen habe, mir das Leben zu nehmen
Cos I believed the lies about me were the truth
Weil ich glaubte, die Lügen über mich wären die Wahrheit
It will be magic to watch your transformation when you realise that you've been had
Es wird magisch sein, deine Verwandlung zu beobachten, wenn du merkst, dass du reingelegt wurdest
It's enough to make a guy like me feel sad
Es ist genug, um einen Kerl wie mich traurig zu machen
Cos you tell me that
Denn du sagst mir, dass
Jesus
Jesus
He hates fruit loops, son,
Er hasst Fruit Loops, mein Sohn,
We told you that when you were young
Das haben wir dir gesagt, als du jung warst
Or pretty much anything you want him to
Oder so ziemlich alles, was du willst, dass er hasst
Like sitcoms, pedophiles and kangaroos
Wie Sitcoms, Pädophile und Kängurus
Morons who cut and line
Idioten, die sich vordrängeln
Three-bean salad and parking fines
Dreibohnensalat und Strafzettel
And when we win this war on society
Und wenn wir diesen Krieg gegen die Gesellschaft gewinnen
I hope your blind eyes will be opened and you'll see
Hoffe ich, dass deine blinden Augen geöffnet werden und du sehen wirst
The arrogance it takes to walk around in the world the way you do
Die Arroganz, die es braucht, um so durch die Welt zu gehen, wie du es tust
It turns my brain to jelly every time
Es macht mein Gehirn jedes Mal zu Wackelpudding
The rage and fear I'm feeling have begun to make me sick
Der Zorn und die Angst, die ich fühle, fangen an, mich krank zu machen
And I think that I might be about to commit a crime
Und ich glaube, ich bin kurz davor, ein Verbrechen zu begehen
And you tell me that
Und du sagst mir, dass
Jesus
Jesus
He hates homos son
Er hasst Homos, mein Sohn
We told you that when you were young
Das haben wir dir gesagt, als du jung warst
Or pretty much anything you want him to
Oder so ziemlich alles, was du willst, dass er hasst
Like coco puffs, red cars and jews
Wie Coco Pops, rote Autos und Juden
Postal clerks who waste your time
Postbeamte, die deine Zeit verschwenden
Weight loss shakes, and the local news
Diät-Shakes und die Lokalnachrichten
And when we win the war on society
Und wenn wir den Krieg gegen die Gesellschaft gewinnen
I hope your blind eyes will be opened and you'll see
Hoffe ich, dass deine blinden Augen geöffnet werden und du sehen wirst
Cos Jesus,
Denn Jesus,
He hates faggots, son
Er hasst Schwuchteln, mein Sohn
We told you that when you were young
Das haben wir dir gesagt, als du jung warst
Or pretty much anyone you want him to
Oder so ziemlich jeden, den du willst, dass er hasst
Like niggers, spicks, redskins and kikes
Wie Nigger, Kanaken, Rothäute und Itzig
Men who cannot tame their wives
Männer, die ihre Frauen nicht zähmen können
Weaklings, cowards, and bald dikes,
Schwächlinge, Feiglinge und kahlköpfige Lesben,
And when we win the war on society
Und wenn wir den Krieg gegen die Gesellschaft gewinnen
I hope your blind eyes will be opened and you'll see
Hoffe ich, dass deine blinden Augen geöffnet werden und du sehen wirst





Writer(s): John Grant


Attention! Feel free to leave feedback.