Supernatural Defibrillator - John Grant translation in German

Supernatural Defibrillator

Boy you knock me on my ass so hard
How could I know that you was holding that ace card
When I saw you my jaw hit the floor
Now I don't want them other boys no more
You sent a laser beam of love to my soul
You made me shake so hard I lose control
My sweet director won't you give me the part
'Cause you're the one who jump started my heart

'Cause you're my supernatural defibrillator
You are my heavily re-animator
You are my super sexy stimulator
You are my loneliness exterminator

Come on baby 'fore I come unglued
Don't make me wait boy that would be so rude
You got me where I always wanted to be
Right in front of you and down on my knees
I feel like someone punched me right in my head
I need to lay down baby take me to bed
You leave me gobsmacked, dumbfounded, twitterpated
Bound and struck, stunned and shot, fuddled, discombobulated

'Cause you're my supernatural defibrillator
You are my heavily re-animator
You are my super sexy stimulator
You are my loneliness exterminator

You're my supernatural defibrillator
You are my heavily re-animator
You are my super sexy stimulator
You are my loneliness exterminator

'Cause you're my supernatural defibrillator
You are my heavily re-animator
You are my super sexy stimulator
You are my loneliness exterminator

You're my supernatural defibrillator
You are my heavily re-animator
You are my super sexy stimulator
You are my loneliness exterminator

Übernatürlicher Defibrillator

Mädchen, du haust mich so um
Wie konnte ich ahnen, dass du diesen Trumpf im Ärmel hattest
Als ich dich sah, fiel mir die Kinnlade runter
Jetzt will ich die anderen Mädchen nicht mehr
Du hast einen Laserstrahl der Liebe in meine Seele geschickt
Du hast mich so zum Zittern gebracht, dass ich die Kontrolle verliere
Meine süße Regisseurin, gibst du mir nicht die Rolle?
Denn du bist diejenige, die mein Herz wieder zum Laufen gebracht hat

Denn du bist mein übernatürlicher Defibrillator
Du bist meine starke Wiederbeleberin
Du bist meine super sexy Stimulatorin
Du bist die Vernichterin meiner Einsamkeit

Komm schon, Baby, bevor ich aus dem Leim gehe
Lass mich nicht warten, Mädchen, das wäre so unhöflich
Du hast mich dahin gebracht, wo ich immer sein wollte
Genau vor dir und auf meinen Knien
Ich fühle mich, als hätte mir jemand direkt auf den Kopf geschlagen
Ich muss mich hinlegen, Baby, bring mich ins Bett
Du machst mich sprachlos, verblüfft, schmetterlingsverliebt
Gefesselt und getroffen, betäubt und geschossen, benebelt, durcheinandergebracht

Denn du bist mein übernatürlicher Defibrillator
Du bist meine starke Wiederbeleberin
Du bist meine super sexy Stimulatorin
Du bist die Vernichterin meiner Einsamkeit

Du bist mein übernatürlicher Defibrillator
Du bist meine starke Wiederbeleberin
Du bist meine super sexy Stimulatorin
Du bist die Vernichterin meiner Einsamkeit

Denn du bist mein übernatürlicher Defibrillator
Du bist meine starke Wiederbeleberin
Du bist meine super sexy Stimulatorin
Du bist die Vernichterin meiner Einsamkeit

Du bist mein übernatürlicher Defibrillator
Du bist meine starke Wiederbeleberin
Du bist meine super sexy Stimulatorin
Du bist die Vernichterin meiner Einsamkeit