John Hammond - Mean Old Frisco - translation of the lyrics into German

Mean Old Frisco - John Hammondtranslation in German




Mean Old Frisco
Das böse alte Frisco
Well, that mean old, mean old frisco
Nun, dieses böse alte, böse alte Frisco
And that low down santa fe
Und diese niederträchtige Santa Fe
Well, that mean old frisco, and that low down santa fe
Nun, dieses böse alte Frisco, und diese niederträchtige Santa Fe
Well it carried my baby away, and it's blown right back on me
Es nahm mein Baby fort und das Unglück traf mich heim
I was standing, I was listening, for that southern
Ich stand und lauschte auf den Südbahn
Whistle blow
Pfiff
I was standing and listening for that southern whistle to blow
Ich stand und lauschte auf den Pfiff der Südbahn
Lord, she did not catch the southern,
Herr, sie erwischte nicht die Südbahn,
And now where do you suppose that woman might have gone?
Wo, meinst du, ist diese Frau geblieben?
Well, then I ain't, I ain't got no, got no special
Nun, ich hab keinen, hab keinen besonderen
Rider
Begleiter
Here, lord
Hier, Herr
I ain't got no special rider here
Ich hab hier keinen besonderen Begleiter
Well, I think I leave, 'cause I don't feel welcome
Ich geh nun, denn ich fühl mich nicht willkommen
Well, my mama she done told me, and my papa told me, too
Meine Mama sagte's mir, und mein Papa auch
Well, my mama she done told me, and my papa told me, too
Meine Mama sagte's mir, und mein Papa auch
Everybody grins in your face son, well, they ain't no friends of yours
Jeder grinst dich an, Sohn, doch keiner ist dein Freund





Writer(s): Arthur Crudup


Attention! Feel free to leave feedback.