John Hammond - Serve Me Right To Suffer - translation of the lyrics into German

Serve Me Right To Suffer - John Hammondtranslation in German




Serve Me Right To Suffer
Es steht mir zu, zu leiden
It serves me right to suffer
Es steht mir zu, zu leiden
It serves me right to be alone
Es steht mir zu, allein zu sein
It serves me right to suffer, suffer
Es steht mir zu, zu leiden, zu leiden
It serves me right to be alone, alone
Es steht mir zu, allein zu sein, allein
Because the life I'm living
Denn das Leben, das ich führe
I'm living in memories gone by
Leb ich in Erinnerungen von früher
Now watch this now
Schau dir das jetzt an
Every time I see another woman
Jedes Mal, wenn ich 'ne andere Frau sehe
She makes me think of mine
Denk ich an meine
Think of mine
An meine
She makes me think of mine
Denk ich an meine
Think of mine
An meine
And that's why I wanna see another woman
Darum will ich 'ne andere Frau sehen
Folks, I just can't keep and trying
Leute, ich kann nicht aufhören zu versuchen
Keep and trying
Aufhören zu versuchen
It serves me right to suffer
Es steht mir zu, zu leiden
It serves me right to be alone
Es steht mir zu, allein zu sein
It serves me right to be alone
Es steht mir zu, allein zu sein
Because I'm trying to live my life
Denn ich versuch mein Leben zu leben
And the days of memories gone by
Und Tage voll Erinnerungen von früher
Now I want you to pick upon this
Jetzt fass das mal
Your delirious is something else
Dein Delirium ist unglaublich
This did this
Hier
My doctor put me on
Mein Arzt verordnete mir
Milk, cream and alcohol, and alcohol
Milch, Sahne und Alkohol, und Alkohol
My doctor wrote me a description
Mein Arzt schrieb mir vor
For milk, cream and alcohol
Milch, Sahne und Alkohol
My nerve was so bad
Mein Nervenzustand war so schlimm
I couldn't rest
Konnt mich nicht erholen
I couldn't sleep all at the night
Die ganze Nacht kein Schlaf
And that's why you place me on
Darum setztet ihr mich auf
Milk, cream and alcohol
Milch, Sahne und Alkohol
You place me on
Setztet mich auf
Milk, cream and alcohol
Milch, Sahne und Alkohol
Even now
Sogar jetzt
I can't lay down and rest at night
Kann ich nachts nicht ruhen
Milk, cream and alcohol
Milch, Sahne und Alkohol





Writer(s): John Lee Hooker


Attention! Feel free to leave feedback.