Lyrics and translation John Hammond - You're So Fine

You're So Fine

You're so fine
Want to love you all the time
You're so fine pretty baby
Let me love you all the time

Well I got a girl she's fine and brown
What I like about her, she's mine all mine
She's so fine
Yes she's so fine
You're so fine pretty baby
Let me love you all the time

Well I wanna give you all my money
Buy you diamond, everything
Tell you be mine baby
Then we will make amends
You're so fine, yes you're so fine
You are a fine healthy thing
Want to love ya all the time

Now you fill me with conversation baby
You make me talk myself to death
I'm in love with you baby and I don't want nobody else
You're so fine, yeah you're so fine
You are a fine healthy thing
I wanna love you all the time

Yeah you're so fine baby, let me love you all the time
Now you know I love you baby
And I just can't help myself
Goin' crazy 'cause you're lovin' someone else
You're so fine
Yeah you're so fine
You are a fine healthy thing
Let me love you all the time

Ты такая красивая

Ты такая красивая,
Хочу любить тебя всегда.
Ты такая красивая, милая,
Позволь мне любить тебя всегда.

У меня есть девушка, красивая и смуглая,
Что мне в ней нравится, так это то, что она моя, только моя.
Она такая красивая,
Да, она такая красивая,
Ты такая красивая, милая,
Позволь мне любить тебя всегда.

Хочу отдать тебе все свои деньги,
Купить тебе бриллианты, всё,
Сказать, будь моей, милая,
И тогда мы помиримся.
Ты такая красивая, да, ты такая красивая,
Ты такая прекрасная и здоровая,
Хочу любить тебя всегда.

Ты заполняешь меня разговорами, милая,
Ты заставляешь меня говорить до умопомрачения.
Я влюблен в тебя, детка, и мне никто больше не нужен.
Ты такая красивая, да, ты такая красивая,
Ты такая прекрасная и здоровая,
Хочу любить тебя всегда.

Да, ты такая красивая, милая, позволь мне любить тебя всегда.
Теперь ты знаешь, что я люблю тебя, милая,
И я просто не могу с собой ничего поделать.
Схожу с ума, потому что ты любишь кого-то другого.
Ты такая красивая,
Да, ты такая красивая,
Ты такая прекрасная и здоровая,
Позволь мне любить тебя всегда.