Lyrics and translation John Hartford - Blame It On Joann

Blame It On Joann

Joann, Joann
It must have happened by your hand
Joann, Joann, Joann
You must have done it

You're the only one around
That we can all put down
Joann, Joann
You must have done it

We love you 'cause you always let us hate you
We love you 'cause you do not take it well
We love you 'cause you put us all in heaven
Let us sit and wish you'd go to hell

We love you 'cause you always let us hate you
We love you 'cause you do not take it well
We love you 'cause you put us all in heaven
Let us sit and wish you'd go to hell

Joann, Joann
Damn, damn, damn Joann
Joann
You must have done it

You're the only one around
That we can all put down
Joann, Joann, Joann
You must have done it
We love you 'cause you always let us hate you
We love you 'cause you do not take it well
We love you 'cause you put us all in heaven
Let us sit and wish you'd go to hell

C'est de la faute de Joann

Joann, Joann
C'est sûrement toi qui as fait ça
Joann, Joann, Joann
Tu as dû le faire

T'es la seule qu'on peut blâmer
C'est toi qu'on peut accuser
Joann, Joann
Tu as dû le faire

On t'aime parce que tu nous laisses toujours te détester
On t'aime parce que tu ne le prends pas bien
On t'aime parce que tu nous as mis au paradis
On peut s'asseoir et souhaiter que tu ailles en enfer

On t'aime parce que tu nous laisses toujours te détester
On t'aime parce que tu ne le prends pas bien
On t'aime parce que tu nous as mis au paradis
On peut s'asseoir et souhaiter que tu ailles en enfer

Joann, Joann
Putain, putain, putain Joann
Joann
Tu as dû le faire

T'es la seule qu'on peut blâmer
C'est toi qu'on peut accuser
Joann, Joann, Joann
Tu as dû le faire
On t'aime parce que tu nous laisses toujours te détester
On t'aime parce que tu ne le prends pas bien
On t'aime parce que tu nous as mis au paradis
On peut s'asseoir et souhaiter que tu ailles en enfer