John Hartford - Keep On Truckin' - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation John Hartford - Keep On Truckin'




Keep On Truckin'
Continuez à rouler
Keep on truckin'
Continuez à rouler
Keep on truckin'
Continuez à rouler
Keep on truckin'
Continuez à rouler
Keep on truckin' down the line
Continuez à rouler sur la route
To the Ozark Hills of old Missouri
Vers les collines des Ozarks, dans le vieux Missouri
And from North Alabama hills of Georgia
Et depuis les collines du nord de l'Alabama, en Géorgie
Gotta keep on truckin' down the line
On doit continuer à rouler sur la route
Good Lord willin' and the creek don't run dry
Si Dieu le veut et que le ruisseau ne se tarisse pas
Friends and neighbors all gather round
Les amis et les voisins se rassemblent tous
Mom and Dad and Grandpa too
Maman, papa et grand-père aussi
Grandpa will dotsy doe
Grand-père va danser le dotsy doe
Gotta keep on truckin' down the line
On doit continuer à rouler sur la route
Good Lord willin' and the creek don't run dry
Si Dieu le veut et que le ruisseau ne se tarisse pas
Friends and neighbors all gather round
Les amis et les voisins se rassemblent tous
Mom and Dad and Grandpa too
Maman, papa et grand-père aussi
Grandpa will dotsy doe
Grand-père va danser le dotsy doe
Gotta keep on truckin' down the line
On doit continuer à rouler sur la route
Now I've known these boys mighty long time
Maintenant, je connais ces garçons depuis très longtemps
Their down to earth, and you'll like 'em too
Ils sont terre à terre, et tu les aimeras aussi
They pick and sing those good old country songs
Ils jouent et chantent ces vieilles chansons country
And always do a mighty fine job
Et font toujours un excellent travail
Good Lord willin' and the creek don't run dry
Si Dieu le veut et que le ruisseau ne se tarisse pas
Friends and neighbors all gather round
Les amis et les voisins se rassemblent tous
Mom and Dad and Grandpa too
Maman, papa et grand-père aussi
Grandpa will dotsy doe
Grand-père va danser le dotsy doe
Gotta keep on truckin' down the line
On doit continuer à rouler sur la route





Writer(s): John Hartford


Attention! Feel free to leave feedback.