Lyrics and translation John Hartford - Tear Down The Grand Ole Opry

Tear Down The Grand Ole Opry

They're gonna tear down the grand old opry
They're gonna tear down the sound that goes around our song
They're gonna tear down the grand ole opry
Another good thing, is done gone on, done gone on

Well there were campers
And there were busses
Parked all around, where there used to be a door
But that place
Called the grand ole opry
It just ain't there
Just ain't there no more

They're gonna tear down the grand old opry
They're gonna tear down the sound that goes around our song
They're gonna tear down the grand ole opry
Another good thing, is done gone on, done gone on

Right across from the wax museum they used to line up
Around the block
From east Tennessee and back down home again
All of a sudden there's nothing to do where there once
Was an awful lot
Broad Street will never be the same

They're gonna tear down the grand old opry
They're gonna tear down the sound that goes around our
Ong
They're gonna tear down the grand ole opry
Another good thing, is done gone on, done gone on

I've been in love with the grand ole opry
And I guess I have now for a good many years
When I hear the grand ole opry
It makes me sad that it's gonna disappear, gonna disappear

Снесут старый Гранд Ол Опри

Собираются снести старый Гранд Ол Опри,
Собираются разрушить тот звук, что сопровождает нашу песню.
Собираются снести старый Гранд Ол Опри,
Еще одна хорошая вещь, ушла в прошлое, ушла в прошлое.

Ну, были кемперы,
И были автобусы,
Припаркованы повсюду, там, где когда-то была дверь.
Но того места,
Что называли Гранд Ол Опри,
Просто больше нет,
Просто больше нет.

Собираются снести старый Гранд Ол Опри,
Собираются разрушить тот звук, что сопровождает нашу песню.
Собираются снести старый Гранд Ол Опри,
Еще одна хорошая вещь, ушла в прошлое, ушла в прошлое.

Прямо напротив музея восковых фигур люди выстраивались в очередь,
Вокруг квартала,
Из восточного Теннесси и обратно домой.
И вдруг нечем заняться там, где когда-то
Было полным-полно народу.
Брод-стрит уже никогда не будет прежней.

Собираются снести старый Гранд Ол Опри,
Собираются разрушить тот звук, что сопровождает нашу
Песню.
Собираются снести старый Гранд Ол Опри,
Еще одна хорошая вещь, ушла в прошлое, ушла в прошлое.

Я был влюблен в Гранд Ол Опри,
И, думаю, уже много лет.
Когда я слышу о Гранд Ол Опри,
Мне становится грустно, что она исчезнет, исчезнет.