John Hiatt - Wild-Eyed Gypsies - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation John Hiatt - Wild-Eyed Gypsies




?
?
Little money,
Немного денег,
Goin′ down to Mexico.
Еду в Мексику.
Take up with some crazy Spanish Lady.
Познакомься с какой-нибудь сумасшедшей испанской Леди.
Listen to the old wind blow.
Слушай, как дует старый ветер.
She got earrings,
У нее серьги,
And she dances.
И она танцует.
I'm an old rusty razor blade
Я старая ржавая бритва.
I′ll take my chances.
Я рискну.
I just ain't near as sharp,
Я и близко не такой острый,
As the day I was made.
Как в тот день, когда меня создали.
CHORUS:
Припев:
I said look out.
Я сказал: Берегись.
There goes another.
А вот и еще один.
Well, they're gypsies.
Что ж, они цыгане.
I drink to?
Я пью за это?
Just one more, man,
Еще один, чувак,
Then I′m goin′ home.
И я пойду домой.
No, pal,
Нет, приятель.
We're just as crazy as the others.
Мы такие же сумасшедшие, как и остальные.
One more well?
Еще один колодец?
Gypsy who lives alone.
Цыганка, которая живет одна.
CHORUS TWICE
ПРИПЕВ ДВАЖДЫ





Writer(s): John Hiatt, J Hiatt


Attention! Feel free to leave feedback.