Lyrics and translation John Holm - Långt bort härifrån

Långt bort härifrån

När publiken lärs att skratta åt etiken
Och någon kapar linan till ridån
När stora pengar äger politiken
Då ska vi fara långt bort härifrån
Då vi var barn älskade vi månen
Och bad vår "Fader Vår" i silversken
Men snart är månen känd intill atomen
Och fadern hastar bort på himmelen
Det pågår kamp om folkmajoriteten
Och talas ord som ingen kan förstå
Man söker lösningar åt menigheten
Där menighetens tankar inte nå-å-å-å
Det blåste kallt vid huvudgärden
Tills dörren stängdes av din hand
Vi är små dumma människor i världen
Som gärna vill få tycka om varann
Vi är ej rädda för de mörka molnen
Som växer tills det onda allom rår
Men vi vill aldrig se den dagen gry
Då ska vi fara långt bort härifrån
Det pågår kamp om folkmajoriteten
Och talas ord som ingen kan förstå
Man söker lösningar åt menigheten
Där menighetens tankar inte når

Far away from here

When the audience learns to laugh at ethics
And someone cuts the rope to the curtain
When big money owns politics
Then we should go far away from here
When we were children we loved the moon
And prayed our "Our Father" in the silver light
But soon the moon will be known to the atom
And the father hurries away into heaven
There is a struggle for the popular majority
And words are spoken that no one can understand
We are looking for solutions for the congregation
Where the congregation's thoughts do not reach-h-h-h
It was cold blowing by the headrest
Until the door was closed by your hand
We are stupid little people in the world
Who gladly want to be able to like each other
We are not afraid of the dark clouds
That grow until the evil rules all
But we never want to see that day dawn
Then we should go far away from here
There is a struggle for the popular majority
And words are spoken that no one can understand
We are looking for solutions for the congregation
Where the congregation's thoughts do not reach