Lyrics and translation John Holm - Maria många mil och år från här - Live TV
Maria,
Maria,
ser
du
ängarna
blomma?
Maria,
Maria,
vois-tu
les
prairies
fleurir
?
Dom
ger
ur
öppen
hand
allt
du
vill
ha
Elles
te
donnent
de
leur
main
ouverte
tout
ce
que
tu
désires
Maria,
Maria,
snart
står
ängarna
tomma
Maria,
Maria,
bientôt
les
prairies
seront
vides
Och
du
får
inte
längre
vara
barn
Et
tu
ne
pourras
plus
être
une
enfant
Maria,
det
finns,
så
mången
roll
i
vår
teater
Maria,
il
y
a
tant
de
rôles
dans
notre
théâtre
Det
finns
så
många
tricks
du
inte
kan
Il
y
a
tant
de
tours
que
tu
ne
connais
pas
Men
med
tiden
ska
du
lära
dig
allehanda
saker
Mais
avec
le
temps
tu
apprendras
toutes
sortes
de
choses
Och
min
hand
ska
bli
så
främmande
i
din
hand
Et
ma
main
te
deviendra
si
étrangère
dans
ta
main
En
vinter
kan
komma,
då
vägarna
står
tomma
Un
hiver
peut
arriver,
où
les
routes
seront
vides
Och
snön
faller
tät
omkring
ditt
hus
Et
la
neige
tombera
dense
autour
de
ta
maison
Då
ropar
du
måhända
Alors
tu
crieras
peut-être
Att
nätterna
känns
långa
Que
les
nuits
te
semblent
longues
Och
torkar
blåa
tårar
mot
din
blus
Et
tu
sècheras
tes
larmes
bleues
sur
ton
chemisier
Maria,
Maria,
lev
för
goda
stunden
Maria,
Maria,
vis
pour
les
bons
moments
Och
är
du
ledsen
känn
att
jag
är
när
Et
si
tu
es
triste,
sache
que
je
suis
près
Maria,
Maria,
den
dag
du
slutat
undra
Maria,
Maria,
le
jour
où
tu
auras
cessé
de
te
poser
des
questions
Då
är
du
många
mil
och
år
från
här
Alors
tu
seras
à
des
kilomètres
et
des
années
d'ici
Rate the translation
1
Den öde stranden
2 Amerika - Alternativ version
3 Saknar henne än - Alternativ mix
4 Barn
5 Dansen på Sunnanö (alternativ version)
6 Min skuld till dig - Live TV
7 Maria många mil och år från här - Live TV
8 Sången till Larry - Live Radio
9 Min mening - Live Radio
10 Frågor bland många - Live Radio
11 Svarte kungen - Live Radio
12 Ingen ingen
13 Mona mona
14 Hur ska jag - Alternativ version
15 Nalen
16 Är det så det ska va - Demoversion
17 Mina drömmar - Demoversion
18 Svarte kungen - Singelversion
19 Ett enskilt rum på Sabbatsberg (singelversion)
20 Mari Bas
21 För att va OSS så
22 Warden
23 Never You and Me
24 Come to My Bedside
25 Too Many Times
26 How Unpleasant To Meet Mr. Elliott
27 Lay Lady Lay
28 Om den blå himlen (Demo Version)
29 Down In The Flood
30 Tid
31 Hon säger - Le mot mej
32 Sommaräng
33 Min skuld till dig
34 Om den blå himlen
35 Långt bort härifrån
36 Är det så här det ska va
37 Får man leva för det
38 Svarte kungen
39 Ett enskilt rum på Sabbatsberg
40 Maria många mil och år från här
41 Min mening
42 Medan dagen tornar upp
43 En vanlig dag
44 Allt Du Har Att Ge
45 Sången till Larry
46 Din bäste vän
47 Ack käre vän
48 Veckans Affärer
49 Du E En Stor Grabb Nu
50 Man Har Blivit Smått Blasé
51 De E Vårt Liv
52 Främmande Natt
53 Vid Ett Fönsterbord Mot Parken
54 Tidens Piska
55 Memoria
56 Verklighetens Afton
57 Amerika
58 Frågor bland många
2 Amerika - Alternativ version
3 Saknar henne än - Alternativ mix
4 Barn
5 Dansen på Sunnanö (alternativ version)
6 Min skuld till dig - Live TV
7 Maria många mil och år från här - Live TV
8 Sången till Larry - Live Radio
9 Min mening - Live Radio
10 Frågor bland många - Live Radio
11 Svarte kungen - Live Radio
12 Ingen ingen
13 Mona mona
14 Hur ska jag - Alternativ version
15 Nalen
16 Är det så det ska va - Demoversion
17 Mina drömmar - Demoversion
18 Svarte kungen - Singelversion
19 Ett enskilt rum på Sabbatsberg (singelversion)
20 Mari Bas
21 För att va OSS så
22 Warden
23 Never You and Me
24 Come to My Bedside
25 Too Many Times
26 How Unpleasant To Meet Mr. Elliott
27 Lay Lady Lay
28 Om den blå himlen (Demo Version)
29 Down In The Flood
30 Tid
31 Hon säger - Le mot mej
32 Sommaräng
33 Min skuld till dig
34 Om den blå himlen
35 Långt bort härifrån
36 Är det så här det ska va
37 Får man leva för det
38 Svarte kungen
39 Ett enskilt rum på Sabbatsberg
40 Maria många mil och år från här
41 Min mening
42 Medan dagen tornar upp
43 En vanlig dag
44 Allt Du Har Att Ge
45 Sången till Larry
46 Din bäste vän
47 Ack käre vän
48 Veckans Affärer
49 Du E En Stor Grabb Nu
50 Man Har Blivit Smått Blasé
51 De E Vårt Liv
52 Främmande Natt
53 Vid Ett Fönsterbord Mot Parken
54 Tidens Piska
55 Memoria
56 Verklighetens Afton
57 Amerika
58 Frågor bland många
Attention! Feel free to leave feedback.