Lyrics and translation John Holt - Bring it on Home to Me
If
you
ever
change
your
mind
Если
ты
когда-нибудь
передумаешь
About
leaving,
leaving
me
behind
Уходить,
оставляя
меня
позади
Oh,
oh,
bring
it
to
me
О,
о,
верни
мне
это
Bring
your
sweet
loving
Верни
свою
сладкую
любовь
Bring
it
on
home
to
me
Верни
ее
домой
ко
мне
Yeah
(yeah),
yeah
(yeah),
yeah
(yeah)
Да
(да),
да
(да),
да
(да)
I
know
I
laughed
when
you
left
Знаю,
я
смеялся,
когда
ты
уходила
But
now
I
know
I
only
hurt
myself
Но
теперь
я
знаю,
что
делал
больно
только
себе
Oh,
oh,
bring
it
to
me
О,
о,
верни
мне
это
Bring
your
sweet
loving
Верни
свою
сладкую
любовь
Bring
it
on
home
to
me
Верни
ее
домой
ко
мне
Yeah
(yeah),
yeah
(yeah),
yeah
(yeah)
Да
(да),
да
(да),
да
(да)
I'll
give
you
jewelry
and
money
too
Я
подарю
тебе
драгоценности
и
деньги
в
придачу
That
ain't
all,
that
ain't
all
I'll
do
for
you
Это
еще
не
все,
это
еще
не
все,
что
я
сделаю
для
тебя
Oh,
if
bring
it
to
me
О,
если
вернешь
мне
это
Bring
your
sweet
loving
Вернешь
свою
сладкую
любовь
Bring
it
on
home
to
me
Вернешь
ее
домой
ко
мне
Yeah
(yeah),
yeah
(yeah),
yeah
(yeah)
Да
(да),
да
(да),
да
(да)
You
know
I'll
always
be
your
slave
Знаешь,
я
всегда
буду
твоим
рабом
'Till
I'm
buried,
buried
in
my
grave
Пока
не
буду
похоронен,
похоронен
в
своей
могиле
Oh,
honey
bring
it
to
me
О,
милая,
верни
мне
это
Bring
your
sweet
loving
Верни
свою
сладкую
любовь
Bring
it
on
home
to
me
Верни
ее
домой
ко
мне
Yeah
(yeah),
yeah
(yeah),
yeah
(yeah)
Да
(да),
да
(да),
да
(да)
One
more
thing
И
еще
кое-что
I
tried
to
treat
you
right
Я
пытался
обращаться
с
тобой
правильно
But
you
stayed
out,
stayed
out
at
night
Но
ты
оставалась,
оставалась
на
улице
по
ночам
But
I
forgive
you,
bring
it
to
me
Но
я
прощаю
тебя,
верни
мне
это
Bring
your
sweet
loving
Верни
свою
сладкую
любовь
Bring
it
on
home
to
me
Верни
ее
домой
ко
мне
Yeah
(yeah),
yeah
(yeah),
yeah
(yeah)
Да
(да),
да
(да),
да
(да)
Yeah
(yeah),
yeah
(yeah)
Да
(да),
да
(да)
Yeah
(yeah),
yeah
(yeah)
Да
(да),
да
(да)
Yeah
(yeah),
yeah
(yeah)
Да
(да),
да
(да)
Rate the translation
1
Movin' Away
2 Because You Love Me (aka Do You Love Me)
3 Everything's Coming up Love (aka In the Springtime)
4 I've Got to Go Back Home
5 When I Fall in Love
6 Release Me
7 Wear You To The Ball
8 Ill Never Fall in Love Again
9 I'll Be Lonely
10 Fancy Make Up
11 Let's Do it Long
12 No Place Like Home
13 Kiss and Say Goodbye
14 I Forgot to Say I Love You 'Till I'm Gone
15 (Let's) Get It While It Hot
16 Yesterday
17 Bring it on Home to Me
18 Walk Away
19 Since I Fell for You
20 I Need a Veggie
2 Because You Love Me (aka Do You Love Me)
3 Everything's Coming up Love (aka In the Springtime)
4 I've Got to Go Back Home
5 When I Fall in Love
6 Release Me
7 Wear You To The Ball
8 Ill Never Fall in Love Again
9 I'll Be Lonely
10 Fancy Make Up
11 Let's Do it Long
12 No Place Like Home
13 Kiss and Say Goodbye
14 I Forgot to Say I Love You 'Till I'm Gone
15 (Let's) Get It While It Hot
16 Yesterday
17 Bring it on Home to Me
18 Walk Away
19 Since I Fell for You
20 I Need a Veggie
Attention! Feel free to leave feedback.