John Holt - A Love I Can Feel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation John Holt - A Love I Can Feel




A Love I Can Feel
Любовь, которую я могу почувствовать
I want a love I can feel
Я хочу любви, которую я могу почувствовать,
That′s the only kind of loving I think it's real
Только такую любовь я считаю настоящей.
Don′t want to be going by something I heard now
Не хочу полагаться на слухи,
'Cause baby actions speak louder than words
Ведь, милая, поступки говорят громче слов.
I want a love that is mine
Я хочу любви, которая будет моей,
In the rain it's always sun, sun, sunshine
Чтобы в дождь всегда светило солнце.
A love to keep warm when it′s cold
Любви, чтобы согреваться в холод,
The kind of love that will never grow old
Любви, которая никогда не состарится.
Mhmm hmm
Ммм ммм
Don′t you know I want a love?
Разве ты не знаешь, что я хочу любви?
Oh oh oh
О-о-о
Don't you know I want a love?
Разве ты не знаешь, что я хочу любви?
Don′t you know I want a love?
Разве ты не знаешь, что я хочу любви?
Don't you know I want a love?
Разве ты не знаешь, что я хочу любви?
Want a love I can see
Хочу любви, которую я могу видеть,
That kind of loving you could give to me
Ту любовь, которую ты можешь мне дать.
That kind of kisses to make, make me melt
Поцелуи, от которых я таю,
That kind of loving that can really be felt
Любовь, которую можно по-настоящему почувствовать.
Mhmm hmm
Ммм ммм
Don′t you know I want a love?
Разве ты не знаешь, что я хочу любви?
Don't you know I want a love?
Разве ты не знаешь, что я хочу любви?
Don′t you know, my baby
Разве ты не знаешь, моя милая,
Don't you know I want a love?
Разве ты не знаешь, что я хочу любви?
Don't you know?!
Разве ты не знаешь?!
Don′t you know?!
Разве ты не знаешь?!
Don′t you know?!...
Разве ты не знаешь?!...





Writer(s): John Holt


Attention! Feel free to leave feedback.