I've Got to Get Away (aka Man Next Door) - John Holt , The Paragons translation in German
There
is
a
man
that
live
next
door
Da
ist
ein
Mann,
der
nebenan
wohnt
In
my
neighborhood
In
meiner
Nachbarschaft
In
my
neighborhood
In
meiner
Nachbarschaft
He
gets
me
down...
Er
macht
mich
fertig...
He
gets
in
so
late
at
night
Er
kommt
so
spät
nachts
nach
Hause
Always
a
fuss
and
fight
Immer
Krach
und
Streit
Always
a
fuss
and
fight
Immer
Krach
und
Streit
All
through
the
night
Die
ganze
Nacht
hindurch
I've
got
to
get
away
from
here
Ich
muss
hier
weg
This
is
not
a
place
for
me
to
stay
Das
ist
kein
Ort
für
mich
zum
Bleiben
I've
got
to
take
my
family
Ich
muss
meine
Familie
nehmen
And
find
a
quiet
place
Und
einen
ruhigen
Ort
finden
Hear
the
pots
and
pans
they
fall
Hör
die
Töpfe
und
Pfannen
fallen
Bang
against
the
wall
Schlagen
gegen
die
Wand
Bang
against
the
wall
Schlagen
gegen
die
Wand
No
rest
at
all
Gar
keine
Ruhe
I've
got
to
get
away
from
here
Ich
muss
hier
weg
This
is
not
a
place
for
me
to
stay
Das
ist
kein
Ort
für
mich
zum
Bleiben
I've
got
to
take
my
family
Ich
muss
meine
Familie
nehmen
And
find
a
quiet
place
Und
einen
ruhigen
Ort
finden
Hear
the
pots
and
pans
they
fall
Hör
die
Töpfe
und
Pfannen
fallen
Bang
against
the
wall
Schlagen
gegen
die
Wand
Bang
against
the
wall
Schlagen
gegen
die
Wand
No
rest
at
all
Gar
keine
Ruhe
I've
got
to
get
away
now
Ich
muss
jetzt
weg
I've
got
to
get
away
Ich
muss
weg
I've
got
to
get
away
now
Ich
muss
jetzt
weg
I've
got
to
get
away
Ich
muss
weg
Rate the translation
1
Have You Ever Been to Heaven
2 Ghetto Queen
3 Sweetie Come Brush Me
4 Pledging My Love
5 Strange Things
6 Time Is the Master
7 Happy Go Lucky Girl
8 Only a Smile
9 Stick By Me (And I'll Stick By You)
10 Talking Love
11 Help Me Make It Through the Night
12 Memories By the Score
13 Up Park Camp
14 You Baby
15 I've Got to Get Away (aka Man Next Door)
16 Sister Big Stuff
17 Stealing Stealing (Thief In the Night)
18 Tonight
19 What You Gonna Do Now
20 Time and The River
21 Again
22 My Heart Is Gone
23 You Will Never Find Another Love Like Mine
24 I'll Take a Melody
25 The Further You Look, The Less You See
26 Sometimes
27 It May Sound Silly
28 Wear You to the Ball
29 Silver Bird
30 The Same Song
31 My Best Girl
32 Riding High on a Windy Day
33 Land of Sea and Sun
34 Mercy, Mercy, Mercy
35 On The Beach
36 The Tide Is High
37 Left With A Broken Heart
38 Let's Build Our Dreams
39 I'll Be Lonely
2 Ghetto Queen
3 Sweetie Come Brush Me
4 Pledging My Love
5 Strange Things
6 Time Is the Master
7 Happy Go Lucky Girl
8 Only a Smile
9 Stick By Me (And I'll Stick By You)
10 Talking Love
11 Help Me Make It Through the Night
12 Memories By the Score
13 Up Park Camp
14 You Baby
15 I've Got to Get Away (aka Man Next Door)
16 Sister Big Stuff
17 Stealing Stealing (Thief In the Night)
18 Tonight
19 What You Gonna Do Now
20 Time and The River
21 Again
22 My Heart Is Gone
23 You Will Never Find Another Love Like Mine
24 I'll Take a Melody
25 The Further You Look, The Less You See
26 Sometimes
27 It May Sound Silly
28 Wear You to the Ball
29 Silver Bird
30 The Same Song
31 My Best Girl
32 Riding High on a Windy Day
33 Land of Sea and Sun
34 Mercy, Mercy, Mercy
35 On The Beach
36 The Tide Is High
37 Left With A Broken Heart
38 Let's Build Our Dreams
39 I'll Be Lonely
Attention! Feel free to leave feedback.