John Holt - I'll Always Love You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation John Holt - I'll Always Love You




I'll Always Love You
Je t'aimerai toujours
Enquanto caminhamos juntos pela rua
Alors que nous marchons ensemble dans la rue
As pessoas se viram e olham para nós, amantes
Les gens se retournent et nous regardent, nous les amants
Os pássaros, as abelhas cantam uma canção de ninar
Les oiseaux, les abeilles chantent une berceuse
Então você sussurra nos meus ouvidos
Alors tu chuchotes à mon oreille
Palavras que adoro ouvir
Des mots que j'aime entendre
Oh querida, sempre estaremos juntos
Oh mon amour, nous serons toujours ensemble
Eu sempre vou te amar
Je t'aimerai toujours
Eu sempre vou me importar
Je m'occuperai toujours de toi
Meu coração canta uma música para você, sim
Mon cœur chante une mélodie pour toi, oui
Meus olhos não veem ninguém além de você
Mes yeux ne voient personne d'autre que toi
Estarei sempre contigo
Je serai toujours avec toi
Não importa onde você está
Peu importe tu es
(...)
(...)
Eu sempre vou te amar, sim
Je t'aimerai toujours, oui
Eu sempre vou me importar
Je m'occuperai toujours de toi
Meu coração canta uma música para você, sim
Mon cœur chante une mélodie pour toi, oui
Meus olhos não veem ninguém além de você
Mes yeux ne voient personne d'autre que toi
Estarei sempre contigo
Je serai toujours avec toi
Não importa onde você está
Peu importe tu es





Writer(s): John Holt


Attention! Feel free to leave feedback.