John Holt - I'm The One to Blame - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation John Holt - I'm The One to Blame




I'm The One to Blame
Je suis le seul à blâmer
I don′t know why I love you so
Je ne sais pas pourquoi je t'aime autant
But I do, I do, I love you
Mais je le fais, je le fais, je t'aime
I really do, whoo-ooh yes I do
Je le fais vraiment, ouais je le fais
I'll tell you darling, I need you
Je te le dis, chérie, j'ai besoin de toi
I′ll never ever leave you
Je ne te quitterai jamais, jamais
You are mine, all the time
Tu es à moi, tout le temps
I'm the one who's to be blamed
Je suis le seul à blâmer
For loving you the way I do
Pour t'aimer comme je le fais
For loving you the way I do
Pour t'aimer comme je le fais
Where did you go from me?
es-tu partie ?
How long will you stay from me?
Combien de temps vas-tu rester loin de moi ?
Don′t you know, I want you?
Ne sais-tu pas que je te veux ?
I′ll never ever hurt you
Je ne te ferai jamais de mal
Or do you any wrong
Ni ne te ferai de tort
I want to be your man
Je veux être ton homme
Whoo-ooh please understand
S'il te plaît, comprends-moi
I'm the one who′s to be blamed
Je suis le seul à blâmer
For loving you the way I do
Pour t'aimer comme je le fais
For loving you the way I do
Pour t'aimer comme je le fais
(.)
(.)
I don't know why I love you so
Je ne sais pas pourquoi je t'aime autant
But I do, I do, love you so
Mais je le fais, je le fais, je t'aime
I really do, really love you
Je le fais vraiment, je t'aime vraiment
I′ll tell you darling, I need you
Je te le dis, chérie, j'ai besoin de toi
And no one else will ever do
Et personne d'autre ne fera l'affaire
I want you to be mine
Je veux que tu sois à moi
I'm the one who′s to be blamed
Je suis le seul à blâmer
For loving you the way I do
Pour t'aimer comme je le fais
For loving you the way I do
Pour t'aimer comme je le fais
I'll never ever hurt you, no
Je ne te ferai jamais de mal, non
I want to be your only, only man.
Je veux être ton seul, ton seul homme.





Writer(s): John Holt


Attention! Feel free to leave feedback.