Lyrics and translation John Kay - Easy Evil

Easy Evil

Well you are such an easy evil
Such a sensuous sin
Sometimes I don't know where I'm going
'Till I've been taken in

Such an easy evil
Such a promise of fun
Sometimes I don't know what I'm doing
Till I'm done, you're a sneaky one

Here she comes now touching me, calling my name again
Here I go now, like a moth to a flame
I'm a sucker for you baby

Such an easy evil
Such a sensuous sin
Sometimes I don't know where I'm going
"Till I've been taken in
I've been taken in

© 1971 E.B. Morris Inc./Zapata Music (ASCAP)

Легкое зло

Ты такое легкое зло,
Такой чувственный грех.
Порой не знаю, куда иду,
Пока не попадусь в твои сети.

Такое легкое зло,
Обещание веселья.
Порой не знаю, что творю,
Пока все не кончено, ты такая хитрая.

Вот ты идешь, касаешься меня, снова зовешь меня по имени.
Вот я и попался, как мотылек на пламя.
Я без ума от тебя, детка.

Такое легкое зло,
Такой чувственный грех.
Порой не знаю, куда иду,
Пока не попадусь в твои сети.
Попадусь в твои сети.

© 1971 E.B. Morris Inc./Zapata Music (ASCAP)