Lyrics and translation John LePage feat. Debby Holiday - Key To Your Soul (John LePage & LFB Club Mix) [feat. Debby Holiday]

Key To Your Soul (John LePage & LFB Club Mix) [feat. Debby Holiday]

I was livin' a life – I thought I had to live
Paint by number – squeezed in a box – I just never fit
See I was putting on a front – but, it was all for show
Then I heard a voice say would it be so – bad for the world know

See baby, I am, I am, I am, I am free
I am, I am, I am

Now come on ...
Face your fears – unlock the key to your soul
Step to the beat – that makes you feel whole
Honesty – is how you take control
Live like you mean it – that's the key to your soul

So now I've found the strength – to live outside the lines
Drawn by somebody else's brush – I color myself just fine
Now it, took a little livin to learn – that lovin me feels good
And, I never ever wanna return – to being misunderstood

See baby, I am, I am, I am, I am free
I am, I am, I am

Now come on ...
Face your fears – unlock the key to your soul
Step to the beat – that makes you feel whole
Honesty – is how you take control
Live like you mean it – that's the key to your soul

I was living a life – drawn by somebody else's brush
Not no more
Now I'm gonna be me ... Now I'm gonna be me ...

Ключ к твоей душе (John LePage & LFB Club Mix) [при участии: Debby Holiday]

Я жил так, как думал, что должен жить,
Раскрашивал по номерам, загнанный в рамки – я просто никогда не вписывался.
Видишь ли, я притворялся, но всё это было напоказ.
Потом я услышал голос, который спросил: "А что, если мир узнает правду?"

Видишь ли, детка, я свободен, я свободен, я свободен, я свободен,
Я свободен, я свободен, я свободен.

А теперь давай ...
Побори свои страхи – найди ключ к своей душе.
Двигайся в ритм, который делает тебя целой.
Честность – вот как ты получаешь контроль.
Живи так, как будто это действительно важно – вот ключ к твоей душе.

Теперь я обрел силу жить за пределами линий,
Проведенных чужой кистью – я сам раскрашиваю себя как надо.
Мне потребовалось немного пожить, чтобы понять, что любить себя – это хорошо,
И я больше никогда не хочу, чтобы меня не понимали.

Видишь ли, детка, я свободен, я свободен, я свободен, я свободен,
Я свободен, я свободен, я свободен.

А теперь давай ...
Побори свои страхи – найди ключ к своей душе.
Двигайся в ритм, который делает тебя целой.
Честность – вот как ты получаешь контроль.
Живи так, как будто это действительно важно – вот ключ к твоей душе.

Я жил жизнью, нарисованной чужой кистью.
Больше нет.
Теперь я буду собой ... Теперь я буду собой ...