Lyrics and translation John Lee Hooker - Devil's Jump (Remastered)

Devil's Jump (Remastered)

Дьявольский Прыжок (Remastered)

Hey

Эй,

You get the Devil's jump man

ты подхватишь этот дьявольский ритм, детка,

My baby she's real

моя малышка настоящая,

Baby she's gone

малышка ушла,

Baby's got something I sure do love

у малышки есть кое-что, что я точно люблю,

How baby do the boogie

как же, детка, ты зажигаешь буги,

How baby do the boogie

как же, детка, ты зажигаешь буги,

Take you all night long

зажжешь на всю ночь.

Yeah

Да.

Oh that ain't bad man

О, это неплохо, детка.

Sometimes I wonder to myself, what could he have that I ain't got

Иногда я спрашиваю себя, что у него есть, чего нет у меня,

But I baby do the boogie

но я, детка, зажигаю буги,

I said baby do the boogie

я сказал, детка, зажигай буги,

I said baby do the boogie but take you all night long

я сказал, детка, зажигай буги, это займет всю ночь.

Yes yes

Да, да.

My baby she's little

Моя малышка маленькая,

My baby she's low

моя малышка низенькая,

Baby is right there on the ground

малышка прямо здесь, на земле,

She loves to do the boogie

она любит зажигать буги,

She loves to do the boogie

она любит зажигать буги,

She loves to do the boogie

она любит зажигать буги,

But takes her all night long

и это займет у нее всю ночь.

Rate the translation

Album

Highway Blues - 1948 - 1949

date of release

26-06-2009

1 Alberta (Remastered)
2 Black Cat Blues (Remastered)
3 Burning Hell (Remastered)
4 Goin' Mad Blues (Remastered)
5 Forgive Me (Remastered)
6 Miss Eloise, Miss Eloise (Remastered)
7 Morning Blues (Remastered)
8 Sailing Blues (Remastered)
9 She Left Me By Myself (Remastered)
10 Sometime (Remastered)
11 Wandering Blues (Remastered)
12 I'm Gonna Kill That Woman (Remastered)
13 Crawlin' Kingsnake (Remastered)
14 Helpless Blues (Remastered)
15 Drifting from Door to Door (Remastered)
16 Howlin' Wolf (Remastered)
17 Sally Mae (Remastered)
18 Boogie Chillen (Remastered)
19 Crawlin' King Snake [Alternate Take] (Remastered)
20 Highway Blues (Remastered)
21 Build Myself a Cave (Remastered)
22 I Love to Boogie (Remastered)
23 Graveyard Blues (Remastered)
24 Devil's Jump (Remastered)
25 Hobo Blues (Remastered)
26 She Ain't Good for Nothin' (Remastered)
27 609 Boogie (Remastered)
28 Road Trouble (Remastered)
29 Slim's Stomp (Remastered)
30 Twister Blues (Remastered)
31 Low Down-Midnite Boogie (Remastered)
32 She Was In Chicago (Remastered)
33 Talkin' Boogie (Remastered)
34 See See Baby (Remastered)
35 Don't Go Baby (Remastered)
36 Landing Blues (Remastered)
37 Do the Boogie (Remastered)
38 Miss Rosie Mae (Remastered)
39 Cotton Pickin' Boogie (Remastered)
40 Good Business (Remastered)
41 Black Man Blues (Remastered)
42 Nightmare Blues (Remastered)
43 Goin' Down Slow (Remastered)
44 Hoogie Boogie (Remastered)
45 Heart Trouble Blues (Remastered)
46 I Had a Dream (Remastered)
47 Stomp Boogie (Remastered)
48 Just Like a Woman (Remastered)
49 Grievin' Blues (Remastered)
50 Miss Lorraine (Remastered)
51 Late Last Night (Remastered)
52 Hastings Street Boogie (Remastered)
53 Shady Grove Blues (Remastered)
54 The Numbers (Remastered)

More albums