Lyrics and translation John Lee Hooker - Five Long Years

Five Long Years

If you've ever been mistreated, you know just what I'm talkin' about
If you've ever been mistreated, you know just what I'm talkin' about
I worked five long years for one woman, she had the nerve to put me out
I got a job in a steel mill, truckin' steel like a slave
Five years of fright runnin' straight home with all my pay
I been mistreated, you know just what I'm talkin' about
I worked five long years for one woman, she had the nerve to put me out
Yes, yes, yeah
I fin'ly learned to listen, I should a long, long time ago
Next woman I marry, she got to work and bring me some gold, oh yeah
You know just what I'm talkin' about
I worked five long years for one woman, she had the nerve to put me out, oh yeah
It's too bad, too bad

Пять долгих лет

Если тебя когда-нибудь обижали, ты знаешь, о чем я говорю.
Если тебя когда-нибудь обижали, ты знаешь, о чем я говорю.
Я работал пять долгих лет на одну женщину, и у нее хватило наглости выгнать меня.
Я устроился на сталелитейный завод, таскал сталь, как раб.
Пять лет страха, бежал прямо домой со всей своей зарплатой.
Меня обижали, ты знаешь, о чем я говорю.
Я работал пять долгих лет на одну женщину, и у нее хватило наглости выгнать меня.
Да, да, да.
Я наконец-то научился слушать, давно пора было.
Следующая женщина, на которой я женюсь, должна работать и приносить мне деньжата, о да.
Ты знаешь, о чем я говорю.
Я работал пять долгих лет на одну женщину, и у нее хватило наглости выгнать меня, о да.
Очень жаль, очень жаль.