Lyrics and translation John Lee Hooker - Goin' South

Goin' South

Goin' back down south, goin' back down south in sunny land
Goin' back down south, goin' back down south in sunny land
I'm gonna find my baby, people I'm goin' back down to stay

My baby my baby, she said "Oh please come and stay with me
Oh please come and stat stay with me"
Back down south, back down south in sunny land

When I first met you baby, you was real gone
When I first met you baby, you was real gone
You made me leave my family oh Lord just for you

You got me way over here baby, treat me in a kinda of way
That's why I'm going down south
Oh Lord down in sunny land

На юг

Возвращаюсь на юг, возвращаюсь на юг, в солнечный край
Возвращаюсь на юг, возвращаюсь на юг, в солнечный край
Я найду свою милую, люди, я возвращаюсь на юг, чтобы остаться

Моя милая, моя милая, ты сказала: "О, пожалуйста, останься со мной
О, пожалуйста, останься со мной"
Назад на юг, назад на юг, в солнечный край

Когда я впервые встретил тебя, милая, ты была совсем без ума
Когда я впервые встретил тебя, милая, ты была совсем без ума
Ты заставила меня покинуть мою семью, о Боже, только ради тебя

Ты увезла меня далеко от дома, милая, и обращалась со мной так себе
Вот почему я возвращаюсь на юг
О Боже, в солнечный край