Lyrics and translation John Lee Hooker - How Long Blues
Standin'
at
the
station
when
the
train
come
by
Je
suis
debout
à
la
gare
quand
le
train
est
passé
Deep
down
in
my
heart,
baby,
feel
an
achin'
pain
Au
fond
de
mon
cœur,
chérie,
je
ressens
une
douleur
lancinante
How
long,
oh,
baby
how
long?
Combien
de
temps,
oh,
chérie,
combien
de
temps
?
Baby
how
long,
baby
how
long,
Chérie,
combien
de
temps,
chérie,
combien
de
temps
?
Has
that
evenin'
train
been
gone,
Ce
train
du
soir
est-il
parti
depuis
combien
de
temps
?
How
long,
oh,
baby
how
long?
Combien
de
temps,
oh,
chérie,
combien
de
temps
?
If
I
could
holler
like
a
mountain
jack,
Si
je
pouvais
hurler
comme
un
jack
de
montagne,
I'd
go
up
on
the
mountain,
call
my
baby
back
J'irais
en
haut
de
la
montagne,
j'appellerais
ma
chérie
How
long,
oh,
baby
how
long?
Combien
de
temps,
oh,
chérie,
combien
de
temps
?
I
could
see
the
green
grass,
Je
pouvais
voir
l'herbe
verte,
Growin'
up
on
the
hill
Pousser
sur
la
colline
But
you
can't
see
a
green-black
drawin'
on
a,
Mais
tu
ne
peux
pas
voir
un
dessin
noir
verdâtre
sur
un,
On
a
dollar
bill
Sur
un
billet
d'un
dollar
Baby,
how
long?
Chérie,
combien
de
temps
?
Baby
how
long?
Chérie,
combien
de
temps
?
How
long,
baby
how
long,
Combien
de
temps,
chérie,
combien
de
temps
?
Has
that
evenin'
train
been
gone?
Ce
train
du
soir
est-il
parti
depuis
combien
de
temps
?
Baby
how
long,
oh
baby
how
long?
Chérie,
combien
de
temps,
oh,
chérie,
combien
de
temps
?
Baby
how
long,
oh
baby
how
long?
Chérie,
combien
de
temps,
oh,
chérie,
combien
de
temps
?
Rate the translation
![Исполнитель John Lee Hooker, альбом Live at Carnegie Hall 1971 (Live) [with John Lee Hooker]](https://pic.Lyrhub.com/img/j/6/z/v/xcve2tvz6j.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.