Lyrics and translation John Lee Hooker - Huckle Up Baby

Huckle Up Baby

Says huckle up, baby
Says huckle up, baby
Just huckle up, baby
Huckle up all day long
They gotta let me ride
Gotta let me go
Gotta let me live
Gotta let me go
Huckle up, huckle up all day long

Ah baby, love me now
Baby, love me now
I love her too
Love my baby now

Like the way she huckle
Huckle buckin' now
Huckle buck now, baby
Huckle buck now, baby
Huckle buck, now huckle buck all night long

Huckle up baby
Said huckle up, baby
Said huckle up, baby
Said huckle up, baby
Huckle buck all night long

Ooh, said huckle up, baby
Said huckle up, baby
Oh, huckle up baby
Huckle up all night long

Bouge-toi, ma chérie

Dis bouge-toi, ma chérie
Dis bouge-toi, ma chérie
Juste bouge-toi, ma chérie
Bouge-toi toute la journée
Ils doivent me laisser monter
Doivent me laisser partir
Doivent me laisser vivre
Doivent me laisser partir
Bouge-toi, bouge-toi toute la journée

Ah ma chérie, aime-moi maintenant
Ma chérie, aime-moi maintenant
Je l'aime aussi
Aime ma chérie maintenant

J'aime la façon dont elle bouge
Elle bouge maintenant
Bouge maintenant, ma chérie
Bouge maintenant, ma chérie
Bouge, maintenant bouge toute la nuit

Bouge-toi, ma chérie
Dis bouge-toi, ma chérie
Dis bouge-toi, ma chérie
Dis bouge-toi, ma chérie
Bouge toute la nuit

Ooh, dis bouge-toi, ma chérie
Dis bouge-toi, ma chérie
Oh, bouge-toi, ma chérie
Bouge-toi toute la nuit