Lyrics and translation John Lee Hooker - Process

Process

I don't want no woman
Crazy 'bout a process head
I don't want no woman
Crazy 'bout a process head
She a process head
It's almost simple head

They got no money
They only have a hair-do fare
They got no money
They only have a hair-do fare
They ain't got a dime
But enough to have your hair did right

Been a fool one time
Crazy over process head
Been a fool one time
Crazy over process head
That no-good woman
Almost drove me insane

Have mercy she begged

Lord, have mercy
On this processing fool
Lord, have mercy
On, on this processing fool
She won't have a process head, she's seen
Walking up and down the street

Have mercy
Have mercy
With a processing fool

Процесс

Мне не нужна женщина,
Помешанная на завивке.
Мне не нужна женщина,
Помешанная на завивке.
У неё голова забита завивкой,
Голова почти пуста.

У них нет денег,
Только на прическу хватает.
У них нет денег,
Только на прическу хватает.
У них ни гроша,
Но на прическу всегда найдут.

Был я дураком однажды,
С ума сходил по завивке.
Был я дураком однажды,
С ума сходил по завивке.
Эта никчемная женщина,
Чуть меня с ума не свела.

Помилуй, молила она,

Господи, помилуй
Эту дуру с завивкой.
Господи, помилуй
Эту, эту дуру с завивкой.
Больше не будет у неё завивки, она видела,
Как они ходят по улицам.

Помилуй,
Помилуй
Эту дуру с завивкой.