Lyrics and translation John Lee Hooker - Ride 'til I Die

Ride 'til I Die

Yeah! My father was a junkie,
And he taught me how to ride.

He said Ride Johnny
Ride until the day you die

He said Ride Johnny
Ride until the day you die

He said yeah your family
So I want you to ride

Yes I rode
I rode the racetrack

Yes I rode
I rode the racetrack

I rode the racetrack most' every night.

Yeah lets Ride.

Yeah I like to ride
Cos' It's in my family

Yeah I like to ride
Cos' It's in my family

I guess I ride
I ride till the day I die.

Transcription: Case De Boer.

Скачу до самой смерти

Да! Мой отец был наркоманом,
И он научил меня скакать.

Он сказал: "Скачи, Джонни,"
"Скачи до самой своей смерти."

Он сказал: "Скачи, Джонни,"
"Скачи до самой своей смерти."

Он сказал: "Да, это у тебя семейное,"
"Поэтому я хочу, чтобы ты скакал."

Да, я скакал,
Я скакал на ипподроме.

Да, я скакал,
Я скакал на ипподроме.

Я скакал на ипподроме почти каждую ночь.

Да, давай скакать, милая.

Да, мне нравится скакать,
Потому что это у меня семейное.

Да, мне нравится скакать,
Потому что это у меня семейное.

Думаю, я буду скакать,
Я буду скакать до самой своей смерти.

Перевод: Case De Boer.