John Legend feat. Killer Mike, Lil Wayne & Eugene "Man-Man" Roberts - Let's Get Lifted Again (feat. Killer Mike & Lil Wayne) [Man-Man Remix] - translation of the lyrics into German

Let's Get Lifted Again (feat. Killer Mike & Lil Wayne) [Man-Man Remix] - lil wayne , John Legend , Killer Mike translation in German




Let's Get Lifted Again (feat. Killer Mike & Lil Wayne) [Man-Man Remix]
Lass uns wieder abheben (feat. Killer Mike & Lil Wayne) [Man-Man Remix]
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Oh-ooh
Oh-ooh
Come and go with me
Komm und geh mit mir
There's so much new to see
Es gibt so viel Neues zu seh'n
Get high with me
Werde high mit mir
Come fly with me
Komm, flieg mit mir
Ooh, I want you so
Ooh, ich will dich so
I'm about to lose control
Ich verlier' gleich die Kontrolle
Get high with me (let's get high)
Werde high mit mir (lass uns high werden)
Come fly with me
Komm, flieg mit mir
Catchin' a breeze on a beach in Ibiza
Wir fangen die Brise am Strand in Ibiza
We the new Robert and Rita
Wir sind das neue Robert und Rita
Righteously rollin' on reefer, lovin' you deeper and deeper
Rauch' grade rechtmäßig 'nen Joint, liebe dich tiefer und tiefer
I swear to God like a preacher
Schwör' bei Gott wie ein Prediger
She got to Hell, then we go to Hell and I pray to God to redeem us
Geht sie zur Hölle, dann folg' ich ihr und bet' zu Gott um Vergebung
If I should get pardoned, and Heaven get offered, then I stay with her and the demons
Krieg ich Verzeihung und der Himmel winkt, bleib ich bei ihr und den Dämonen
You are my muse, addicted to you, fiend for you like you a drug
Du bist meine Muse, süchtig nach dir, brauch dich wie eine Droge
Like sipping on lean, I'm fighting my sleep, but I can't help but to drink
Trink Lean, kämpf gegen den Schlaf, doch ich kann einfach nicht aufhören
Sexual healing, can't fight the feeling, standing on business
Sexuelle Heilung, spür dieses Gefühl, bleib bei der Sache
God as my witness, rolling relentless, switches on switches
Gott als mein Zeuge, dreh' weiter durch, schalte um und um
Roll in a Bentley, and it's never ending, smoking extendos
Fahr im Bentley, kein Ende in Sicht, rauche Extendo
Indica Indo, section is enclosed
Indica Indo, der Bereich ist abgeschlossen
Smoking at Hollywood parties like we in the bando
Rauche auf Hollywood-Partys, als wär's 'ne Bauruine
Anybody try to stop us, security gon' sock and rock and give 'em the blues like a banjo
Will uns jemand aufhalten, kriegt er Security-Fäuste und wird blau wie ein Banjo
Baby girl, you a work of art like Vincent van Gogh or a David Driskell
Mädchen, du bist Kunst wie Vincent van Gogh oder ein David Driskell
You fire hot, fish grease, talking about Crisco
Du bist heiß wie Frittierfett, redest über Crisco
Baby, you numero uno, ain't no rest to the list though
Baby, du bist Nummer eins, doch die Liste hört nicht auf
Baby girl, I wanna be sky-high, geeked
Baby, ich will high sein, berauscht
With you in Heaven standing on our tip-toes
Mit dir im Himmel, steh'n auf Zehenspitzen
Come and go with me
Komm und geh mit mir
There's so much new to see
Es gibt so viel Neues zu seh'n
Get high with me
Werde high mit mir
Come fly with me
Komm, flieg mit mir
Ooh, I want you so
Ooh, ich will dich so
I'm about to lose control
Ich verlier' gleich die Kontrolle
Get high with me
Werde high mit mir
Come fly with me
Komm, flieg mit mir
Uh, I told her smoke somethin'
Uh, ich sagte: "Rauch was"
Come hit this D like it's that tree and I'ma choke somethin'
Komm, nimm diesen D wie den Baum und ich werd' würgen
Them boogers make that Richard Millie look like it's nose runnin'
Diese Brokkoli lassen die Richard Mille aussehen wie 'ne laufende Nase
The smoke clear, I disappeared and now she ghost huntin'
Der Rauch verzieht sich, ich verschwinde und sie sucht Geister
And she a stoner like daddy, sweet eyes on her, eye candy
Sie ist ein Stoner wie Daddy, süße Augen, Augenschmaus
Fuck her on my private plane, feel like we flown without landing
Fick sie im Privatjet, fühl uns, als würden wir schweben
Bring her home then I vanish, and her boyfriend my stand in
Bring sie heim, dann bin ich weg, und ihr Freund ist mein Double
He be in the zone, zone, and I be in my own planet
Er ist in der Zone, und ich bin auf meinem Planeten
Let's get lifted, extra twisted like sex positions
Lass uns abheben, extra verdreht wie Sex-Positionen
That's eccentric, if I'm her future the rest is history
Das ist exzentrisch, bin ich ihre Zukunft, ist der Rest Geschichte
Let's get higher and light the sky up, lemme fire up
Lass uns höher steigen und den Himmel anzünden, lass mich anzünden
Let's go where we can live forever and never die young
Gehen wir dorthin, wo wir ewig leben und nie jung sterben
Like John, I'm a living legend and I'ma die one
Wie John bin ich eine Legende und werd's immer sein
Broke niggas always got free time 'cause they can't buy none
Arme Niggas hab'n immer Zeit, denn sie kaufen nichts
Told her say my name three times 'cause I'm a monster
Sag ihr, sie soll meinen Namen dreimal rufen, ich bin ein Monster
I can take you up to the sky, don't make me drop you
Ich nehm dich mit in den Himmel, lass mich dich nicht fallen
Come and go with me (come and go with me)
Komm und geh mit mir (komm und geh mit mir)
There's so much new to see (so much new to see)
Es gibt so viel Neues zu seh'n (so viel Neues zu seh'n)
Get high (get high) with me (with me)
Werde high (werde high) mit mir (mit mir)
Come fly (come fly) with me (with me)
Komm, flieg (komm, flieg) mit mir (mit mir)
Ooh, I want you so (ooh, I want you)
Ooh, ich will dich so (ooh, ich will dich)
I'm about to lose control ('bout to lose control)
Ich verlier' gleich die Kontrolle (gleich die Kontrolle)
Get high with me
Werde high mit mir
Come fly with me
Komm, flieg mit mir
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Get high with me
Werde high mit mir
Come fly with me
Komm, flieg mit mir





Writer(s): John Legend, Dave Tozer


Attention! Feel free to leave feedback.