Lyrics and translation John Legend - City Of Stars & Audition - Medley

City Of Stars & Audition - Medley

City of stars
Are you shining just for me?
City of stars
There's so much that I can't see
Who knows?
Is this the start of something wonderful and new?
Or one more dream that I cannot make true?
Barefoot, she smiled
And leapt, without looking
And tumbled into the Seine
The water was freezing
She spent a month sneezing
But said she would do it again
Here's to the ones who dream
Foolish as they may seem
Here's to the hearts that ache
Here's to the mess we make
She told me:
"A bit of madness is key
To give us new colors to see
Who knows where it will lead us?
And that's why they need us"
So bring on the rebels
The ripples from pebbles
The painters, and poets, and plays
And here's to the fools who dream
Crazy as they may seem
Here's to the hearts that break
Here's to the mess we make
City of stars
Are you shining just for me?
City of stars
You never shined so brightly

City Of Stars & Audition - Медлей

Город звезд
Сияешь ли ты только для меня?
Город звезд
Там так много, чего я не вижу
Кто знает?
Это начало чего-то прекрасного и нового?
Или еще одна мечта, которую я не могу осуществить?
Босиком, она улыбалась
И прыгнула, не глядя
И упала в Сену
Вода была ледяной
Она месяц чихала
Но сказала, что снова это сделает
Вот и тем, кто мечтает
Безрассудным, какими бы они ни казались
Вот и тем, чьи сердца болят
Вот и тем, кто создает беспорядок
Она сказала мне:
\"Немного безумия - это ключ
Чтобы дать нам видеть новые цвета
Кто знает, куда это нас приведет?
Вот почему они нужны нам\"
Так что давайте приветствуем бунтарей
Волну от камешка
Художников, поэтов и пьес
И вот и тем, кто безумно мечтает
Сумасшедшим, какими бы они ни казались
Вот и тем, чьи сердца разбиваются
Вот и тем, кто создает беспорядок
Город звезд
Сияешь ли ты только для меня?
Город звезд
Ты никогда не сиял так ярко