Don't Need to Sleep - John Legend translation in German

Don't Need to Sleep

I've been lower than low down
Only way is up right now
I can see a new dawning
Oh-oh-oh
So far from home
Oh-oh-oh
Been running so long

But tonight
I don't need to close my eyes
I don't need to fall asleep
I don't need to sleep to dream, no, I don't
Bent but not broken
Down but not hopeless
Eyes are wide open, I know it
Don't need to sleep to dream

I won't let 'em feed me lines
I won't let 'em fake my lie
I won't let 'em write my story
No, oh-oh-oh
These words are my own
Oh-oh-oh-oh
But I'm not alone
I'm not alone

But tonight
I don't need to close my eyes
I don't need to fall asleep
I don't need to sleep to dream, no, I don't
Bent but not broken
Down but not hopeless
Eyes are wide open, I know it
I don't need to sleep to dream

Tonight (oh-oh-oh-oh)
Oh (oh-oh-oh-oh-oh)
Yeah (oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
Night

Bent but not broken
Down but not hopeless
Eyes are wide open, I know it
I don't need to sleep to dream
I've been lower than low down
Only way is up right now
I can see a new dawning

Brauche keinen Schlaf

Ich war tiefer als ganz unten
Einziger Weg ist nach oben
Ich sehe neue Morgendämmerung
Oh-oh-oh
So fern der Heimat
Oh-oh-oh
Renne schon so lang

Doch heute Nacht
Muss ich nicht die Augen schließen
Muss nicht einschlafen
Brauche keinen Schlaf zum Träumen, nein
Gebogen doch nicht gebrochen
Am Boden nicht hoffnungslos
Augen weit geöffnet, ich weiß
Brauche keinen Schlaf zum Träumen

Ich lasse sie mich nicht belügen
Ich lasse sie nicht meine Lüge fälschen
Schreibe meine Geschichte selbst
Nein, oh-oh-oh
Diese Worte sind mein Eigen
Oh-oh-oh-oh
Doch ich bin nicht allein
Nicht allein

Doch heute Nacht
Muss ich nicht die Augen schließen
Muss nicht einschlafen
Brauche keinen Schlaf zum Träumen, nein
Gebogen doch nicht gebrochen
Am Boden nicht hoffnungslos
Augen weit geöffnet, ich weiß
Brauche keinen Schlaf zum Träumen

Heut Nacht (oh-oh-oh-oh)
Oh (oh-oh-oh-oh-oh)
Yeah (oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
Nacht

Gebogen doch nicht gebrochen
Am Boden nicht hoffnungslos
Augen weit geöffnet, ich weiß
Brauche keinen Schlaf zum Träumen
Ich war tiefer als ganz unten
Einziger Weg ist nach oben
Ich sehe neue Morgendämmerung