Lyrics and translation John Legend - Dreams

Dreams

Baby, it seems the time is never right
You're going left, and I'm going right
It's crazy
But I'm still waiting

If I play my cards right
My lucks gonna strike
Until then there's a night
All I wanna do

Is dream, dream, dream, dream
Dream, dream, dream, dream
Like lovers do
And it might come true

If I dream, dream, dream, dream
Dream, dream, dream, dream
It just might be the only time that I'm with you

When I dream, dream, dream
Dream, dream, dream
Oh, I dream
Yes, I dream
Dream, dream
Dream, dream
They say that dreams they sometimes do come true

Your star shines so bright
You're the queen of my night
In the daytime, not quite
But I'm so glad that I

Can dream, dream, dream
Dream, dream, dream, dream
Like lovers do
And it might come true

If I dream, dream, dream
Dream, dream, dream
It just might be the only time I'll be with you

And I'll dream, dream, dream
Dream, dream, dream
Of you

Мечты

Детка, кажется, время никогда неподходящее
Ты идешь налево, а я направо
Это безумие
Но я все еще жду

Если я правильно разыграю свои карты
Мне улыбнется удача
А пока есть ночь
Все, что я хочу делать

Это мечтать, мечтать, мечтать, мечтать
Мечтать, мечтать, мечтать, мечтать
Как это делают влюбленные
И это может стать реальностью

Если я мечтаю, мечтаю, мечтаю, мечтаю
Мечтаю, мечтаю, мечтаю, мечтаю
Это может быть единственным временем, когда я с тобой

Когда я мечтаю, мечтаю, мечтаю
Мечтаю, мечтаю, мечтаю
О, я мечтаю
Да, я мечтаю
Мечтаю, мечтаю
Мечтаю, мечтаю
Говорят, что мечты иногда сбываются

Твоя звезда сияет так ярко
Ты королева моей ночи
Днем не совсем так
Но я так рад, что я

Могу мечтать, мечтать, мечтать
Мечтать, мечтать, мечтать, мечтать
Как это делают влюбленные
И это может стать реальностью

Если я мечтаю, мечтаю, мечтаю
Мечтаю, мечтаю, мечтаю
Это, возможно, единственный раз, когда я буду с тобой

И я буду мечтать, мечтать, мечтать
Мечтать, мечтать, мечтать
О тебе