Lyrics and translation John Legend - Love (feat. Jazmine Sullivan)

Lately, we been cussin'
You pushin' on my buttons
It's cruel
How you do, how you do
I know that it's toxic love
But I kinda like it, I do (do)
Oh, I do, I do, yeah (do, yeah)

Why you gotta talk like that?
Why it gotta feel like that?
Every time I leave, I know I'm comin' right back

'Cause when we make love
Love
Love, yeah (yeah)
When we make love (when we make)
Love, yeah (when we make)
Love, yeah (when we make)
Yeah, when we make-

I'll be knockin' at the door
You can change the locks, but we're not through
We're not through
Curse me out and scream some more (scream some more)
Baby, I just need a word from you
Oh, won't you bless me, baby? Hey! (woo!)

Why you got the sauce like that? Yeah
Girl, you know that, ooh, so wet (ooh, you know that)
Every time I leave, I know I'm comin' right back

'Cause when we make love (yeah)
Love (ooh)
Love, yeah
When we make love (when we make love)
Yeah, ooh (when we make love)
When we make-
Baby, when we make love

I hear the heavens callin'
I feel the ceilings fall in
You know you made a
Believer out of me

Oh, when we make love
Love (ooh, baby, yeah)
Love, yeah (I want you, baby)
Oh, Lord (you know I'm comin' home if we'll make)
Love (yeah)
Love (woo, yeah)
When we make love (when we make-, oh, Lord)
Oh, God (ooh, yeah)
When we make love

В последнее время мы постоянно ругаемся
Ты нажимаешь на мои кнопки
Это жестоко
Как ты поживаешь, как ты поживаешь
Я знаю, что это ядовитая любовь
Но мне это вроде как нравится, я делаю (делаю)
О, я делаю, я делаю, да (делаю, да)

Почему ты так говоришь?
Почему это должно быть так?
Каждый раз, когда я ухожу, я знаю, что сразу вернусь

Потому что, когда мы занимаемся любовью
Любовь
Любовь, да (да)
Когда мы занимаемся любовью (когда мы занимаемся)
Любовь, да (когда мы делаем)
Любовь, да (когда мы делаем)
Да, когда мы делаем-

Я буду стучать в дверь
Ты можешь сменить замки, но мы еще не закончили
Мы еще не закончили
Проклинай меня и кричи еще немного (кричи еще немного)
Детка, мне просто нужно сказать тебе пару слов
О, разве ты не благословишь меня, детка? Привет! (ууу!)

Почему у тебя такой соус? Да
Девочка, ты знаешь это, о, такая мокрая (о, ты знаешь это)
Каждый раз, когда я ухожу, я знаю, что сразу вернусь

Потому что, когда мы занимаемся любовью (да)
Любовь (оо)
Любовь, да
Когда мы занимаемся любовью (когда мы занимаемся любовью)
Да, ооо (когда мы занимаемся любовью)
Когда мы делаем-
Детка, когда мы занимаемся любовью

Я слышу, как небеса взывают
Я чувствую, как проваливаются потолки
Ты знаешь, что сделал
Верующий из меня

О, когда мы занимаемся любовью
Любовь (о, детка, да)
Любовь, да (я хочу тебя, детка)
О, Господи (ты знаешь, что я вернусь домой, если мы справимся)
Любовь (да)
Любовь (ууу, да)
Когда мы занимаемся любовью (когда мы занимаемся... о, Господи)
О, Боже (о, да)
Когда мы занимаемся любовью