John Legend - Merry Merry Christmas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation John Legend - Merry Merry Christmas




Merry Merry Christmas
Joyeux, joyeux Noël
Ever you ready, brother unite us
Es-tu prêt mon amour, unis-nous
Ever you been bad, all the united
As-tu été méchant, nous sommes unis
Woo, Christmas time with you
Woo, Noël avec toi
I made a little list of my favorite things to do
J'ai fait une petite liste de mes choses préférées à faire
I count one, two, three four, up to ten
Je compte un, deux, trois, quatre, jusqu'à dix
From the beginning until the end
Du début à la fin
Celebrating merry, merry Christmas time with you
Célébrer le joyeux, joyeux Noël avec toi
So have a merry, merry Christmas (Have a merry, merry Christmas)
Alors joyeux, joyeux Noël (Joyeux, joyeux Noël)
Have a merry, merry Christmas (Have a merry, merry Christmas)
Joyeux, joyeux Noël (Joyeux, joyeux Noël)
Have a merry, merry Christmas (Have a merry, merry Christmas)
Joyeux, joyeux Noël (Joyeux, joyeux Noël)
'Cause I spent it with you
Parce que je l'ai passé avec toi
So have a merry, merry Christmas (Have a merry, merry Christmas)
Alors joyeux, joyeux Noël (Joyeux, joyeux Noël)
Have a merry, merry Christmas (Have a merry, merry Christmas)
Joyeux, joyeux Noël (Joyeux, joyeux Noël)
Have a merry, merry Christmas (Have a merry, merry Christmas)
Joyeux, joyeux Noël (Joyeux, joyeux Noël)
'Cause I spent it with you
Parce que je l'ai passé avec toi
Woo, Christmas time with you
Woo, Noël avec toi
I made a little list of my favorite things to do
J'ai fait une petite liste de mes choses préférées à faire
I count one, two, three four, up to ten
Je compte un, deux, trois, quatre, jusqu'à dix
From the beginning until the end
Du début à la fin
Celebrating merry, merry Christmas time with you
Célébrer le joyeux, joyeux Noël avec toi
So have a merry, merry Christmas (Have a merry, merry Christmas)
Alors joyeux, joyeux Noël (Joyeux, joyeux Noël)
Have a merry, merry Christmas (Have a merry, merry Christmas)
Joyeux, joyeux Noël (Joyeux, joyeux Noël)
Have a merry, merry Christmas (Have a merry, merry Christmas)
Joyeux, joyeux Noël (Joyeux, joyeux Noël)
'Cause I spent it with you
Parce que je l'ai passé avec toi
Have a merry, merry Christmas (Have a merry, merry Christmas)
Joyeux, joyeux Noël (Joyeux, joyeux Noël)
Have a merry, merry Christmas (Have a merry, merry Christmas)
Joyeux, joyeux Noël (Joyeux, joyeux Noël)
Have a merry, merry Christmas (Have a merry, merry Christmas)
Joyeux, joyeux Noël (Joyeux, joyeux Noël)
'Cause I spent it with you
Parce que je l'ai passé avec toi
Hey
Hey
Sometimes you just need to be with the one you love
Parfois, tu as juste besoin d'être avec la personne que tu aimes
Christmas just ain't Christmas without the ones you love
Noël n'est pas Noël sans ceux que tu aimes
That's what we used to say, woo
C'est ce que nous disions, woo
'Cause I spent it with you
Parce que je l'ai passé avec toi
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey
Hey





Writer(s): earl king, john stephens, raphael saadiq


Attention! Feel free to leave feedback.