Lyrics and translation John Legend - Slow Cooker

Slow Cooker

Oh
Yeah, yeah, yeah
Woah

I'm not worried 'bout tomorrow
While we're still, while we're still
While we're still soaking in today
Yeah
Don't need any extra fire, no
'Cause we will, 'cause we will
'Cause we will end up burning down this place
Yeah

Our love's worth waiting for
Just let it stew some more
Bring out each flavor and spice
Stir up what's mine and yours
Like I warned you before, yeah
I can't help that I'm a slow cooker
Slow cooker

Everybody's speeding
But you and me, you and me
You and me move at our own pace
Oh, Lord
Ain't nothing like a simmer, ayy
Let it be, let it be
Let it breathe
And then we'll sneak a taste
Goddamn, yeah

Our love's worth waiting for
Just let it stew some more
Bring out each flavor and spice
Stir up what's mine and yours
Spill it all on the floor, yeah
I can't help that I'm a slow cooker

(Good things come to those who can wait)
I can't help that I'm a slow cooker (I'll take my sweet time like a)
(Good things come to those who can wait)
I can't help that I'm a slow cooker (I'll take my sweet time like a)
(Forming gold can take a billion years) ooh
(So me and my baby)
(We just gon' slow cook up in here, yeah) I can't help that I'm a slow cooker
(Forming gold can take a billion years)
(So me and my baby)
(We just gon' slow cook up in here) yeah, yeah

Oh, forming gold can take a billion years
So me and my baby, we just gon' slow cook up in here, yeah
Forming gold can take a billion years
So me and my baby, we just gon' slow cook up in here, ayy
Forming gold can take a billion years
So me and my baby, we just gon' slow cook, slowly, slowly, slow

Just gon' slow cook up in
Slow, slow, slow, slow
Slow, slow
Forming gold can take a billion years
So me and my baby, come on, baby
Slow, slow
Slow (slow, slow)
Slow

Cuisinière lente

Oh
Yeah, yeah, yeah
Woah

Je ne suis pas inquiet pour demain
Tant qu'on est, tant qu'on est
Tant qu'on savoure encore aujourd'hui
Yeah
On n'a pas besoin de plus de feu, non
Parce qu'on va, parce qu'on va
Parce qu'on va finir par brûler cet endroit
Yeah

Notre amour vaut la peine d'attendre
Laisse-le mijoter encore un peu
Fais ressortir chaque saveur et épice
Mélange ce qui est à moi et à toi
Comme je te l'ai déjà dit, ouais
Je ne peux pas m'empêcher d'être un cuisinier lent
Cuisinier lent

Tout le monde est pressé
Mais toi et moi, toi et moi
Toi et moi, on avance à notre rythme
Oh, Seigneur
Rien de tel qu'un mijotage, ayy
Laisse-le être, laisse-le être
Laisse-le respirer
Et puis on va goûter un peu
Putain, ouais

Notre amour vaut la peine d'attendre
Laisse-le mijoter encore un peu
Fais ressortir chaque saveur et épice
Mélange ce qui est à moi et à toi
Rends tout ça sur le sol, ouais
Je ne peux pas m'empêcher d'être un cuisinier lent

(Les bonnes choses arrivent à ceux qui savent attendre)
Je ne peux pas m'empêcher d'être un cuisinier lent (Je prendrai mon temps comme un)
(Les bonnes choses arrivent à ceux qui savent attendre)
Je ne peux pas m'empêcher d'être un cuisinier lent (Je prendrai mon temps comme un)
(Former de l'or peut prendre un milliard d'années) ooh
(Alors moi et mon bébé)
(On va juste mijoter lentement ici, ouais) Je ne peux pas m'empêcher d'être un cuisinier lent
(Former de l'or peut prendre un milliard d'années)
(Alors moi et mon bébé)
(On va juste mijoter lentement ici) ouais, ouais

Oh, former de l'or peut prendre un milliard d'années
Alors moi et mon bébé, on va juste mijoter lentement ici, ouais
Former de l'or peut prendre un milliard d'années
Alors moi et mon bébé, on va juste mijoter lentement ici, ayy
Former de l'or peut prendre un milliard d'années
Alors moi et mon bébé, on va juste mijoter lentement, lentement, lentement

On va juste mijoter lentement ici
Lentement, lentement, lentement, lentement
Lentement, lentement
Former de l'or peut prendre un milliard d'années
Alors moi et mon bébé, allez, bébé
Lentement, lentement
Lentement (lentement, lentement)
Lentement