Lyrics and translation John Legend - Stay With You

Stay With You

We've been together for a while now
We're growing stronger everyday now
It feels so good and there's no doubt
I will stay with you as each morning brings sunrise
And the flowers bloom in springtime
On my love you can rely
And I'll stay with you
Oh I'll stay with you through the ups and the downs
Oh I'll stay with you when no one else is around
And when the dark clouds arrive
I will stay by your side
I know we'll be alright
I will stay with you
Though relationships can get old
They have the tendency to grow cold
We have something like a miracle
Yeah, and I'll stay with you
Oh I'll stay with you through the ups and the downs
Oh I'll stay with you when no one else is around
And when the dark clouds arrive
I will stay by your side
I know we'll be alright
I will stay with you
And there will be heartaches and pains, yes it will
But through it all, we will remain
In this life, we all know
Friends may come, and they may go
Through the years I know
I will stay
And in the end I know that we'll find
Love so beautiful and divine
We'll be lovers for a lifetime, yeah
And I'll stay with you
I will stay with you
Oh I'll stay with you through the ups and the downs
Oh I'll stay with you when no one else is around
And when the dark clouds arrive
I will stay by your side
I know we'll be alright
I will stay with you
Everything will be fine
And I will stay with you
Through the end of time
I will stay with you

Останусь с тобой

Мы вместе уже какое-то время,
С каждым днем наши чувства крепнут.
Так хорошо, и нет никаких сомнений,
Я останусь с тобой, с каждым восходом солнца,
И когда весной цветут цветы.
На мою любовь ты можешь положиться,
И я останусь с тобой.
Я останусь с тобой и в горе, и в радости,
Я останусь с тобой, когда никого не будет рядом.
И когда на небе соберутся тучи,
Я буду рядом с тобой.
Я знаю, у нас все будет хорошо.
Я останусь с тобой.
Хотя отношения могут устареть,
Они имеют свойство остывать,
У нас что-то вроде чуда,
Да, и я останусь с тобой.
Я останусь с тобой и в горе, и в радости,
Я останусь с тобой, когда никого не будет рядом.
И когда на небе соберутся тучи,
Я буду рядом с тобой.
Я знаю, у нас все будет хорошо.
Я останусь с тобой.
Будут и сердечные боли, и страдания, да, будут,
Но несмотря ни на что, мы останемся вместе.
В этой жизни мы все знаем,
Друзья могут приходить и уходить,
Сквозь года я знаю,
Я останусь.
И в конце концов, я знаю, мы найдем
Любовь такую прекрасную и божественную.
Мы будем любить друг друга всю жизнь, да,
И я останусь с тобой.
Я останусь с тобой.
Я останусь с тобой и в горе, и в радости,
Я останусь с тобой, когда никого не будет рядом.
И когда на небе соберутся тучи,
Я буду рядом с тобой.
Я знаю, у нас все будет хорошо.
Я останусь с тобой.
Все будет хорошо,
И я останусь с тобой
До конца времен.
Я останусь с тобой.