When We Fly - John Legend translation in German

When We Fly

Have I ever told you my favorite dream?
The one I hope for every time I sleep
Where I soar the skies over everything
With my arms wide open
With my arms as wings

Don't you wanna float away now?
Don't you wanna feel the dream?
Don't you wanna go so high?
We'll feel alive and free

When we fly (when we fly)
When we fly (when we fly)
Only limit is the sky (when we fly)
Only limit is the sky (when we fly)
We can fly (when we fly)
Go la, la, la, la, la tonight (when we fly)
Only limit is the sky (when we fly)
Only limit is the sky, oh

The stars are closer
The moon's in view
Oh, we're out here coastin' in the midnight blue

Oh, we're gonna float away now
Oh, we're gonna ride the breeze
Yes, we're gonna go so high
Where we're supposed to be

When we fly (when we fly)
When we fly (when we fly)
Only limit is the sky (when we fly)
Only limit is the sky (when we fly)
We can fly (when we fly)
Go la, la, la, la, la tonight (when we fly)
Only limit is the sky (when we fly)
Only limit is the sky

Oh-oh-oh-oh (when we fly)
Oh-oh-oh-oh (when we fly)
Yeah, only limit is the sky (when we fly)
Only limit is the sky (when we fly)

Oh, we can fly (when we fly)
Go la, la, la, la, la tonight (when we fly)
Only limit is the sky (when we fly)
Only limit is the sky, oh

Go la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
When we fly

Wenn wir fliegen

Habe ich dir jemals meinen Lieblingstraum erzählt?
Den, auf den ich hoffe, jedes Mal, wenn ich schlafe
Wo ich über alles hinweg den Himmel durchstreife
Mit weit geöffneten Armen
Mit meinen Armen als Flügel

Willst du nicht jetzt davon schweben?
Willst du den Traum nicht spüren?
Willst du nicht so hoch hinauf?
Wir werden lebendig und frei sein

Wenn wir fliegen (wenn wir fliegen)
Wenn wir fliegen (wenn wir fliegen)
Die einzige Grenze ist der Himmel (wenn wir fliegen)
Die einzige Grenze ist der Himmel (wenn wir fliegen)
Wir können fliegen (wenn wir fliegen)
Sing la, la, la, la, la heute Nacht (wenn wir fliegen)
Die einzige Grenze ist der Himmel (wenn wir fliegen)
Die einzige Grenze ist der Himmel, oh

Die Sterne sind näher
Der Mond ist in Sicht
Oh, wir gleiten hier durch das Mitternachtsblau

Oh, wir werden jetzt davon schweben
Oh, wir werden die Brise reiten
Ja, wir werden so hoch steigen
Wohin wir gehören

Wenn wir fliegen (wenn wir fliegen)
Wenn wir fliegen (wenn wir fliegen)
Die einzige Grenze ist der Himmel (wenn wir fliegen)
Die einzige Grenze ist der Himmel (wenn wir fliegen)
Wir können fliegen (wenn wir fliegen)
Sing la, la, la, la, la heute Nacht (wenn wir fliegen)
Die einzige Grenze ist der Himmel (wenn wir fliegen)
Die einzige Grenze ist der Himmel

Oh-oh-oh-oh (wenn wir fliegen)
Oh-oh-oh-oh (wenn wir fliegen)
Ja, die einzige Grenze ist der Himmel (wenn wir fliegen)
Die einzige Grenze ist der Himmel (wenn wir fliegen)

Oh, wir können fliegen (wenn wir fliegen)
Sing la, la, la, la, la heute Nacht (wenn wir fliegen)
Die einzige Grenze ist der Himmel (wenn wir fliegen)
Die einzige Grenze ist der Himmel, oh

Sing la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
Wenn wir fliegen