John Lennon & Paul McCartney - Nightmares - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation John Lennon & Paul McCartney - Nightmares




Nightmares
Cauchemars
JL: What bass note... what key? Nobody's ever told ya? C again...(singing) Hi, this is Sato, we'd like to change the... OK OK OK...
JL: Quelle note de basse... quelle tonalité ? Personne ne te l'a jamais dit ? Do encore... (chantant) Salut, c'est Sato, on aimerait changer le... OK OK OK...
PMC: Hello?
PMC: Allô ?
JL: (singing) Nightmares, my love, every night, nightmares, never go... when I saw me standing there, I said, 'Gee, was that me?'...come on, let's do something! Save it,
JL: (chantant) Cauchemars, mon amour, chaque nuit, cauchemars, ne partent jamais... quand je me suis vu debout là, j'ai dit, "Tiens, c'était moi ?"... allez, faisons quelque chose ! Garde-le,
PMC (singing): Yeah yeah...
PMC (chantant): Ouais ouais...
JL: Come on... wait a minute!
JL: Allez... attends une minute !
PMC: (singing) sleepwalk...
PMC: (chantant) somnambule...
JL: Somebody give me an E or a snort...
JL: Quelqu'un me donne un Mi ou un reniflement...
The band tunes up.
Le groupe s'accorde.
JL: G? G?
JL: Sol ? Sol ?





Writer(s): Joel Bevan, John Denon, Neill Charles Burbidge


Attention! Feel free to leave feedback.