Lyrics and translation John Lennon - Oh Yoko! (Evolution Documentary)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Oh Yoko! (Evolution Documentary)
Oh Yoko! (Documentaire Evolution)
In
the
middle
of
the
night
Au
milieu
de
la
nuit
In
the
middle
of
the
night,
I
call
your
name
Au
milieu
de
la
nuit,
j'appelle
ton
nom
My
love
will
turn
you
on
Mon
amour
t'excitera
I
feel
like
I
have
been
cheated
somehow
J'ai
l'impression
d'avoir
été
trompé
d'une
manière
ou
d'une
autre
I
see
you
guys
are
working
in
your
right
place
Je
vois
que
vous
travaillez
tous
à
votre
place
Maybe,
as
you
know,
just
felt,
you
know
Peut-être,
comme
tu
sais,
je
viens
de
le
ressentir,
tu
sais
They
all
have
time
right
you
know,
you
know
Ils
ont
tous
le
temps,
tu
sais,
tu
sais
And
it
all
goes
in
'bout
three
days
Et
tout
se
passe
en
trois
jours
environ
Good
musicians
and
all
that
De
bons
musiciens
et
tout
ça
And
that's,
that's
what
the
only
Et
c'est,
c'est
la
seule
chose
You
know,
you
could
tell
you
cut
a
finger
when
you
got
to
the
studio
Tu
sais,
on
pourrait
dire
que
tu
t'es
coupé
un
doigt
en
arrivant
au
studio
As
it
was
a
soc,
warm
up
time
wanted
here
Comme
c'était
une
soc,
le
temps
de
chauffe
désiré
était
ici
And
all
used
to
you
now,
you
know
Et
tous
habitués
à
toi
maintenant,
tu
sais
It's
good
I've
a
privilege
to
say,
taken
C'est
bien,
j'ai
le
privilège
de
dire,
pris
And
they're
taken,
we
don't
have
to
stop
for
the
two
hours
Et
ils
sont
pris,
on
n'a
pas
besoin
de
s'arrêter
pendant
deux
heures
And
work
out
some
songs,
you
know
Et
de
travailler
sur
quelques
chansons,
tu
sais
Oh,
Yoko,
was
the
first
tape,
and
alright
Oh,
Yoko,
c'était
la
première
bande,
et
d'accord
Are
you
ok
to
take
on?
Es-tu
prête
à
continuer
?
One,
two,
one,
two,
three,
four
Un,
deux,
un,
deux,
trois,
quatre
In
the
middle
of
the
night
Au
milieu
de
la
nuit
In
the
middle
of
the
night,
I
call
your
name
Au
milieu
de
la
nuit,
j'appelle
ton
nom
My
love
will
turn
you
on
Mon
amour
t'excitera
In
the
middle
of
a
bath
Au
milieu
d'un
bain
In
the
middle
of
a
bath,
I
call
your
name
Au
milieu
d'un
bain,
j'appelle
ton
nom
My
love
will
turn
you
on
Mon
amour
t'excitera
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John Winston Lennon
Attention! Feel free to leave feedback.