Lyrics and translation John Lennon feat. Paul McCartney, Luciano Pavarotti, Enrique Iglesias, Aqua, Eurythmics, Savage Garden, Irene Grandi, George Michael, Skunk Anansie, Tracy Chapman, Zucchero, Caetano Veloso, Ars Canto G. Verdi, Cambodian And Tibetan Children's Choir, Orchestra Sinfonica Italiana & José Molina - All you need is love
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
All you need is love
Tout ce dont tu as besoin, c'est de l'amour
Love,
love,
love
Amour,
amour,
amour
Love,
love,
love
Amour,
amour,
amour
Love,
love,
love
Amour,
amour,
amour
There's
nothing
you
can
do
that
can't
be
done
Il
n'y
a
rien
que
tu
ne
puisses
faire
Nothing
you
can
sing
that
can't
be
sung
Rien
que
tu
ne
puisses
chanter
Nothing
you
can
say
but
you
can
learn
how
to
play
the
game
Rien
que
tu
ne
puisses
dire,
mais
tu
peux
apprendre
à
jouer
au
jeu
Nothing
you
can
make
that
can't
be
made
Il
n'y
a
rien
que
tu
ne
puisses
faire
No
one
you
can
save
that
can't
be
saved
Personne
que
tu
ne
puisses
sauver
There's
nothing
you
can
do
but
you
can
learn
how
to
be
you
Il
n'y
a
rien
que
tu
ne
puisses
faire,
mais
tu
peux
apprendre
à
être
toi-même
All
you
need
is
love
Tout
ce
dont
tu
as
besoin,
c'est
de
l'amour
All
you
need
is
love
Tout
ce
dont
tu
as
besoin,
c'est
de
l'amour
All
you
need
is
love,
love
Tout
ce
dont
tu
as
besoin,
c'est
de
l'amour,
amour
Love
is
all
you
need
L'amour
est
tout
ce
dont
tu
as
besoin
Love,
love,
love
Amour,
amour,
amour
Love,
love,
love
Amour,
amour,
amour
Love,
love,
love
Amour,
amour,
amour
All
you
need
is
love
Tout
ce
dont
tu
as
besoin,
c'est
de
l'amour
All
you
need
is
love
Tout
ce
dont
tu
as
besoin,
c'est
de
l'amour
All
you
need
is
love,
love
Tout
ce
dont
tu
as
besoin,
c'est
de
l'amour,
amour
Love
is
all
you
need
L'amour
est
tout
ce
dont
tu
as
besoin
Nothing
you
can
know
that
isn't
known
Il
n'y
a
rien
que
tu
ne
puisses
savoir
Nothing
you
can
see
that
isn't
shown
Rien
que
tu
ne
puisses
voir
There's
nowhere
you
can
be
that
isn't
where
you're
meant
to
be
Il
n'y
a
nulle
part
où
tu
puisses
être,
qui
ne
soit
pas
là
où
tu
es
censé
être
All
you
need
is
love
Tout
ce
dont
tu
as
besoin,
c'est
de
l'amour
All
you
need
is
love
Tout
ce
dont
tu
as
besoin,
c'est
de
l'amour
All
you
need
is
love,
love
Tout
ce
dont
tu
as
besoin,
c'est
de
l'amour,
amour
Love
is
all
you
need
L'amour
est
tout
ce
dont
tu
as
besoin
All
you
need
is
love
(all
together,
now)
Tout
ce
dont
tu
as
besoin,
c'est
de
l'amour
(tous
ensemble,
maintenant)
All
you
need
is
love
(everybody)
Tout
ce
dont
tu
as
besoin,
c'est
de
l'amour
(tout
le
monde)
All
you
need
is
love,
love
Tout
ce
dont
tu
as
besoin,
c'est
de
l'amour,
amour
Love
is
all
you
need
(love
is
all
you
need)
L'amour
est
tout
ce
dont
tu
as
besoin
(l'amour
est
tout
ce
dont
tu
as
besoin)
Love
is
all
you
need
(love
is
all
you
need)
L'amour
est
tout
ce
dont
tu
as
besoin
(l'amour
est
tout
ce
dont
tu
as
besoin)
Love
is
all
you
need
(love
is
all
you
need)
L'amour
est
tout
ce
dont
tu
as
besoin
(l'amour
est
tout
ce
dont
tu
as
besoin)
Love
is
all
you
need
(love
is
all
you
need)
L'amour
est
tout
ce
dont
tu
as
besoin
(l'amour
est
tout
ce
dont
tu
as
besoin)
Love
is
all
you
need
(love
is
all
you
need)
L'amour
est
tout
ce
dont
tu
as
besoin
(l'amour
est
tout
ce
dont
tu
as
besoin)
Love
is
all
you
need
(love
is
all
you
need)
L'amour
est
tout
ce
dont
tu
as
besoin
(l'amour
est
tout
ce
dont
tu
as
besoin)
Love
is
all
you
need
(love
is
all)
L'amour
est
tout
ce
dont
tu
as
besoin
(l'amour
est
tout)
Love
is
all
you
need
L'amour
est
tout
ce
dont
tu
as
besoin
Love
is
all
you
need
L'amour
est
tout
ce
dont
tu
as
besoin
Love
is
all
you
need
L'amour
est
tout
ce
dont
tu
as
besoin
Love
is
all
you
need
L'amour
est
tout
ce
dont
tu
as
besoin
Love
is
all
you
need
(hey-yeah)
L'amour
est
tout
ce
dont
tu
as
besoin
(hey-yeah)
Love
is
all
you
need
L'amour
est
tout
ce
dont
tu
as
besoin
Love
is
all
you
need
L'amour
est
tout
ce
dont
tu
as
besoin
Love
is
all
you
need
L'amour
est
tout
ce
dont
tu
as
besoin
Love
is
all
you
need
L'amour
est
tout
ce
dont
tu
as
besoin
Hey-yeah,
hey!
Hey-yeah,
hey!
All
you
need
is
love
Tout
ce
dont
tu
as
besoin,
c'est
de
l'amour
All
you
need
is
love
Tout
ce
dont
tu
as
besoin,
c'est
de
l'amour
All
you
need
is
love,
love
Tout
ce
dont
tu
as
besoin,
c'est
de
l'amour,
amour
Love
is
all
you
need
L'amour
est
tout
ce
dont
tu
as
besoin
All
you
need
is
love
Tout
ce
dont
tu
as
besoin,
c'est
de
l'amour
All
you
need
is
love
Tout
ce
dont
tu
as
besoin,
c'est
de
l'amour
All
you
need
is
love,
love
Tout
ce
dont
tu
as
besoin,
c'est
de
l'amour,
amour
Love
is
all
you
need
L'amour
est
tout
ce
dont
tu
as
besoin
Love
is
all
you
need
L'amour
est
tout
ce
dont
tu
as
besoin
Grazie,
grazie,
grazie
Merci,
merci,
merci
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): JOHN LENNON, PAUL MCCARTNEY
Attention! Feel free to leave feedback.