Lyrics and translation John Lennon - One Day (At a Time)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
One Day (At a Time)
Один день (за раз)
You
are
my
weakness
Ты
моя
слабость
You
are
my
strength
Ты
моя
сила
Nothing
I
have
in
the
world
Ничто
в
этом
мире
Makes
better
sense
Не
имеет
смысла
'Cause
I'm
a
fish
and
you're
the
sea
Потому
что
я
- рыба,
а
ты
- море
When
we're
together
Когда
мы
вместе
When
we're
apart
Когда
мы
врозь
There's
never
a
space
in
between
Между
нами
нет
пустого
места
The
beat
of
our
hearts
Бьются
наши
сердца
'Cause
I'm
the
apple
and
you're
the
tree
Потому
что
я
- яблоко,
а
ты
- дерево
(Toot-toot-toot)
(Ту-ту-ту)
One
day
at
a
time
is
all
we
do-be
doo
Один
день
за
один
раз
- все,
что
мы
делаем-би-ду
One
day
at
a
time
is
good
for
Один
день
за
один
раз
приносит
пользу
You
are
my
woman
Ты
моя
женщина
I
am
your
man
Я
твой
мужчина
Nothing
else
matters
at
all
Ничто
другое
не
имеет
значения
Now
I
understand
Теперь
я
понял
That
I'm
the
door
and
you're
the
key
Что
я
- дверь,
а
ты
- ключ
And
ev'ry
morning
И
каждое
утро
I
wake
in
your
smile
Я
просыпаюсь
с
твоей
улыбкой
Feeling
your
breath
on
my
face
Чувствуя
твое
дыхание
на
своем
лице
And
the
love
in
your
eyes
И
любовь
в
твоих
глазах
'Cause
you're
the
honey
and
I'm
the
bee
Потому
что
ты
- мед,
а
я
- пчела
(Toot-toot-toot)
(Ту-ту-ту)
One
day
at
a
time
is
all
we
do-be-doo-be-doo
Один
день
за
один
раз
- все,
что
мы
делаем-би-ду-би-ду
One
day
at
a
time
is
good
for
Один
день
за
один
раз
приносит
пользу
Do
do
do
do
do
do
До
до
до
до
до
до
'Cause
I'm
the
fish
and
you're
the
sea
Потому
что
я
- рыба,
а
ты
- море
'Cause
I'm
the
apple
and
you're
the
tree
Потому
что
я
- яблоко,
а
ты
- дерево
'Cause
I'm
the
door
and
you're
the
key
Потому
что
я
- дверь,
а
ты
- ключ
'Cause
I'm
a
honey
and
you're
the
bee
Потому
что
я
- мед,
а
ты
- пчела
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John Lennon
Attention! Feel free to leave feedback.