John Lennon - Out The Blue (Ultimate Mix) - translation of the lyrics into French

Out The Blue (Ultimate Mix) - John Lennontranslation in French




Out The Blue (Ultimate Mix)
Sorti de nulle part (Mixage Ultime)
Out the blue, you came to me
Sorti de nulle part, tu es venue à moi
And blew away life's misery
Et tu as balayé les misères de la vie
Out the blue, life's energy
Sorti de nulle part, l'énergie de la vie
Out the blue, you came to me
Sorti de nulle part, tu es venue à moi
Everyday I thank the Lord and lady
Chaque jour je remercie Dieu et la Vierge
For the way that you came to me
Pour la façon dont tu es venue à moi
Anyway, it had to be
De toute façon, ça devait arriver
Two minds, one destiny
Deux esprits, un seul destin
Out the blue, you came to me
Sorti de nulle part, tu es venue à moi
And blew away life's misery
Et tu as balayé les misères de la vie
Out the blue, life's energy
Sorti de nulle part, l'énergie de la vie
Out the blue, you came to me
Sorti de nulle part, tu es venue à moi
All my life has been a long slow knife
Toute ma vie a été une longue et lente souffrance
I was born just to get to you
Je suis juste pour te rencontrer
Anyway, I survived
De toute façon, j'ai survécu
Long enough to make you my wife
Assez longtemps pour faire de toi ma femme
Out the blue, you came to me
Sorti de nulle part, tu es venue à moi
And blew away life's misery
Et tu as balayé les misères de la vie
Out the blue, life's energy
Sorti de nulle part, l'énergie de la vie
Out the blue, you came to me
Sorti de nulle part, tu es venue à moi
Like a UFO, you came to me
Comme un OVNI, tu es venue à moi
And blew away life's misery
Et tu as balayé les misères de la vie
Out the blue, life's energy
Sorti de nulle part, l'énergie de la vie
Out the blue, you came to me
Sorti de nulle part, tu es venue à moi





Writer(s): John Winston Lennon


Attention! Feel free to leave feedback.