Lyrics and translation John Lindahl feat. Pia Mia - Cuddled Up (feat. Pia Mia)

Cuddled Up (feat. Pia Mia)

It′s the holiday season
Know you been feenin'
For someone to catch feelings
I know you been feenin′ for my heart
Yeah, I knew it from the start
This ain't no Valentine's dating
We′ll go ice skating
While the Mistletoe′s waiting
Why don't you and me get cuddled up?
Why don′t we? Why don't we?
Yeah, yeah

And the morning′s cold like Albany
Please keep me warm, you'll be my company
And when it snows, do you wanna ride with me?
We′ll go anywhere, anywhere, anywhere

It's the holiday season
Know you been feenin'
For someonе to catch feelings
I know you been feenin′ for my heart
Yeah, I knew it from thе start
This ain′t no Valentine's dating
We′ll go ice skating
While the Mistletoe's waiting
Why don′t you and me get cuddled up?
Why don't we? Why don′t we?
Yeah, yeah

Oooh, I been waiting with your present
It's for who?
You ain't no psychic but I thought you knew that
Don′t be modest
And you know I′m just bein' honest
Cuffin′ season's here and it′s you I'm missing
Oooh, think we both needin′ something new
It's been a year but we all made it through
I knew that we would get there
Hundred percent, know it's ′bout to get better, yeah

It′s the holiday season
Know you been feenin'
For someone to catch feelings
I know you been feenin′ for my heart
Yeah, I knew it from the start (Oooh yeah)
This ain't no Valentine′s dating
We'll go ice skating
While the Mistletoe′s waiting
Why don't you and me get cuddled up?
Why don't we? Why don′t we?
Yeah, yeah
It′s the holiday season
Know you been feenin'
For someone to catch feelings
I know you been feenin′ for my heart
Yeah, I knew it from the start
This ain't no Valentine′s dating
We'll go ice skating
While the Mistletoe′s waiting
Why don't you and me get cuddled up?
Why don't we? Why don′t we?
Yeah, yeah

Уютные объятия (совместно с Pia Mia)

Новогодние праздники настают,
Знаю, ты жаждешь,
Чтобы кто-то влюбился,
Знаю, ты жаждешь моего сердца,
Да, я знал это с самого начала.
Это не свидание на День святого Валентина,
Мы пойдем кататься на коньках,
Пока омела ждет,
Почему бы нам с тобой не прижаться друг к другу?
Почему бы и нет? Почему бы и нет?
Да, да

А утро холодное, как в Олбани,
Согрей меня, пожалуйста, будь моей компанией,
А когда пойдет снег, ты хочешь прокатиться со мной?
Мы поедем куда угодно, куда угодно, куда угодно

Новогодние праздники настают,
Знаю, ты жаждешь,
Чтобы кто-то влюбился,
Знаю, ты жаждешь моего сердца,
Да, я знал это с самого начала.
Это не свидание на День святого Валентина,
Мы пойдем кататься на коньках,
Пока омела ждет,
Почему бы нам с тобой не прижаться друг к другу?
Почему бы и нет? Почему бы и нет?
Да, да

Ооо, я ждал с твоим подарком,
Он для кого?
Ты не экстрасенс, но я думал, ты знаешь это,
Не скромничай,
И ты знаешь, я просто честен,
Сезон объятий наступил, и мне не хватает именно тебя,
Ооо, думаю, нам обоим нужно что-то новое,
Прошел год, но мы все справились,
Я знал, что мы доберемся туда,
Сто процентов, знаю, что все станет лучше, да

Новогодние праздники настают,
Знаю, ты жаждешь,
Чтобы кто-то влюбился,
Знаю, ты жаждешь моего сердца,
Да, я знал это с самого начала (Ооо, да)
Это не свидание на День святого Валентина,
Мы пойдем кататься на коньках,
Пока омела ждет,
Почему бы нам с тобой не прижаться друг к другу?
Почему бы и нет? Почему бы и нет?
Да, да
Новогодние праздники настают,
Знаю, ты жаждешь,
Чтобы кто-то влюбился,
Знаю, ты жаждешь моего сердца,
Да, я знал это с самого начала.
Это не свидание на День святого Валентина,
Мы пойдем кататься на коньках,
Пока омела ждет,
Почему бы нам с тобой не прижаться друг к другу?
Почему бы и нет? Почему бы и нет?
Да, да