John Lithgow - I Had a Rooster - translation of the lyrics into French
John Lithgow I Had a Rooster

John Lithgow - I Had a Rooster

Lyrics and translation John Lithgow - I Had a Rooster




I Had a Rooster
J'avais un coq
I had a rooster
J'avais un coq
And the rooster pleased me
Et le coq me plaisait
I fed my rooster by the green apple tree
J'ai nourri mon coq près du pommier
My old rooster went
Mon vieux coq a chanté
Cockle doodle doo, dee doodle dee doodle dee doodle
Cocorico, dee doodle dee doodle dee doodle
Dee do
Dee do
I had a piggy
J'avais un cochon
And the piggy pleased me
Et le cochon me plaisait
I fed my piggy by the green apple tree
J'ai nourri mon cochon près du pommier
My old piggy went
Mon vieux cochon a grogné
Oink, Oink, Oink
Grogne, grogne, grogne
My old rooster went
Mon vieux coq a chanté
Cockle doodle doo, dee doodle dee doodle dee doodle
Cocorico, dee doodle dee doodle dee doodle
Dee do
Dee do
I had a cow
J'avais une vache
And the cow pleased me
Et la vache me plaisait
I fed my cow by the green apple tree
J'ai nourri ma vache près du pommier
My old cow went
Ma vieille vache a bêlé
Mooooo!
Moooo!
My old piggy went
Mon vieux cochon a grogné
Oink, Oink, Oink
Grogne, grogne, grogne
My old rooster went
Mon vieux coq a chanté
Cockle doodle doo, dee doodle dee doodle dee doodle
Cocorico, dee doodle dee doodle dee doodle
Dee do
Dee do
I had a horsey
J'avais un cheval
And the horsey pleased me
Et le cheval me plaisait
I fed my horsey by the green apple tree
J'ai nourri mon cheval près du pommier
My old horsey went
Mon vieux cheval a hennit
Neigh, Neigh
Hennit, hennit
My old cow went
Ma vieille vache a bêlé
Mooooo!
Moooo!
My old piggy went
Mon vieux cochon a grogné
Oink, Oink, Oink
Grogne, grogne, grogne
My old rooster went
Mon vieux coq a chanté
Cockle doodle doo, dee doodle dee doodle dee doodle
Cocorico, dee doodle dee doodle dee doodle
Dee do
Dee do
I had a chicken
J'avais une poule
And the chicken pleased me
Et la poule me plaisait
I fed my chicken by the green apple tree
J'ai nourri ma poule près du pommier
My old chicken went
Ma vieille poule a caqueté
Bac, bac, bac
Cot, cot, cot
My old horsey went
Mon vieux cheval a hennit
Neigh, Neigh
Hennit, hennit
My old cow went
Ma vieille vache a bêlé
Mooooo!
Moooo!
My old piggy went
Mon vieux cochon a grogné
Oink, Oink, Oink
Grogne, grogne, grogne
My old rooster went
Mon vieux coq a chanté
Cockle doodle doo, dee doodle dee doodle dee doodle
Cocorico, dee doodle dee doodle dee doodle
Dee do
Dee do
I had a doggy
J'avais un chien
And the doggy pleased me
Et le chien me plaisait
I fed my doggy by the green apple tree
J'ai nourri mon chien près du pommier
My old doggy went
Mon vieux chien a aboyé
Roof, Roof, Roof
Ouaf, ouaf, ouaf
My old chicken went
Ma vieille poule a caqueté
Bac, bac, bac
Cot, cot, cot
My old horsey went
Mon vieux cheval a hennit
Neigh, Neigh
Hennit, hennit
My old cow went
Ma vieille vache a bêlé
Mooooo!
Moooo!
My old piggy went
Mon vieux cochon a grogné
Oink, Oink, Oink
Grogne, grogne, grogne
My old rooster went
Mon vieux coq a chanté
Cockle doodle doo, dee doodle dee doodle dee doodle
Cocorico, dee doodle dee doodle dee doodle
Dee do
Dee do
I had a sheep
J'avais une brebis
And the sheep pleased me
Et la brebis me plaisait
I fed my sheep by the green apple tree
J'ai nourri ma brebis près du pommier
My old sheep went
Ma vieille brebis a beuglé
Mmmmmm, MmmmmMy old doggy went
Mmmmm, MmmmmMon vieux chien a aboyé
Roof, Roof, Roof
Ouaf, ouaf, ouaf
My old chicken went
Ma vieille poule a caqueté
Bac, bac, bac
Cot, cot, cot
My old horsey went
Mon vieux cheval a hennit
Neigh, Neigh
Hennit, hennit
My old cow went
Ma vieille vache a bêlé
Mooooo!
Moooo!
My old piggy went
Mon vieux cochon a grogné
Oink, Oink, Oink
Grogne, grogne, grogne
My old rooster went
Mon vieux coq a chanté
Cockle doodle doo, dee doodle dee doodle dee doodle
Cocorico, dee doodle dee doodle dee doodle
Dee do
Dee do
I had a baby
J'avais un bébé
And the baby pleased me
Et le bébé me plaisait
I fed my sweet little baby by the green apple tree
J'ai nourri mon petit bébé près du pommier
My sweet, pink, powdery, chubby, cute little baby went
Mon petit bébé rose, poudré, dodu et mignon a pleuré
Waaaaaaah! Waaaaaaah!
Waaaaaaah! Waaaaaaah!
My old sheep went
Ma vieille brebis a beuglé
Mmmmmm, MmmmmMy old doggy went
Mmmmm, MmmmmMon vieux chien a aboyé
Roof, Roof, Roof
Ouaf, ouaf, ouaf
My old chicken went
Ma vieille poule a caqueté
Bac, bac, bac
Cot, cot, cot
My old horsey went
Mon vieux cheval a hennit
Neigh, Neigh
Hennit, hennit
My old cow went
Ma vieille vache a bêlé
Mooooo!
Moooo!
My old piggy went
Mon vieux cochon a grogné
Oink, Oink, Oink
Grogne, grogne, grogne
My old rooster went
Mon vieux coq a chanté
Cockle doodle doo, dee doodle dee doodle dee doodle
Cocorico, dee doodle dee doodle dee doodle
Dee do
Dee do




John Lithgow - Singin' In the Bathtub
Album
Singin' In the Bathtub
date of release
09-03-1999

1 Everybody Eats When They Come To My House - adaptation
2 At the Codfish Ball
3 Singin' In The Bathtub
4 A - You're Adorable
5 The Gnu Song
6 You Gotta Have Skin
7 Triplets
8 No One Loves You Any Better Than Your M-O-Double-M-Y (Adaptation)
9 Swinging On A Star
10 I Had a Rooster
11 From The Indies To The Andes In His Undies
12 Big Kids
13 The Hippopotamus Song
14 The Inchworm
Attention! Feel free to leave feedback.